El refugio a nivel familiar y de la comunidad
Por lo general, la labor de reparación de las viviendas dañadas y construcción en los lugares de alojamiento temporal corre por cuenta de la población damnificada, ya sea de forma directa o bien con la ayuda de especialistas constructores del lugar. La Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja ayuda a los hogares y comunidades damnificados a asumir el control de este proceso. Los voluntarios y el personal de las Sociedades Nacionales de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja, junto con expertos técnicos, prestan apoyo y asesoramiento en técnicas de construcción apropiadas y seguras.
La tarea pedagógica se lleva a cabo de diversas formas, a saber, con demostraciones prácticas en las que intervienen especialistas locales en construcción, mediante afiches o guías o impartiendo formación en el propio proceso de trabajo. En zonas de riesgo, y cuando es posible, se aplica un enfoque participativo de la concienciación en materia de refugio seguro a fin de que las familias y las comunidades vulnerables determinen los riesgos al respecto e intercambien soluciones sencillas que pueden utilizarse para mejorar las viviendas y los barrios.
El refugio a nivel nacional
Para estar mejor preparados para ayudar a las familias y las comunidades damnificadas, los voluntarios y el personal de la Sociedad Nacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja reciben formación sobre los principios y metodologías. La capacitación de nivel profesional sobre el uso correcto de las tiendas de campaña y el conjunto uniforme de material de refugio les ayuda a comprender cuál es la mejor forma en que una familia puede utilizar esta ayuda para reconstruir una vivienda destruida o dañada.
En los talleres y cursos de formación nacionales e internacionales los expertos en el área de refugio intercambian experiencias de otros países y analizan cómo mejorar su propio trabajo. Con miras a lograr una comprensión común de las actividades en el área de refugio como parte de la labor global en materia de preparación y respuesta a desastres, también se imparte formación en refugio a otros miembros del personal de socorro, a saber, especialistas en salud, agua y saneamiento, logística y gestión de desastres.
Nivel mundial y regional
Complementando la provisión de asistencia en forma de refugio después de ocurrido un desastre que exige la asistencia internacional, la Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja imparte formación y presta apoyo a una lista mundial de expertos en refugio procedentes de Sociedades Nacionales de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja interesadas. Estos expertos se incorporan en los equipos desplegados por la Federación Internacional para ayudar a la Sociedad Nacional del país damnificado.
Entre las calificaciones y los conocimientos especializados compartidos en estas sesiones de formación cabe mencionar los relativos a las áreas siguientes:
• provisión de asistencia técnica en materia de refugio
• gestión de la información
• coordinación entre organismos
• orientación específica sobre impacto ambiental, vivienda, derecho a la tierra y derechos de propiedad
• gestión de proyectos.
Algunos de estos cursos de formación se imparten en colaboración con organismos de las Naciones Unidas, organizaciones no gubernamentales e institutos técnicos especializados.