1. Revoir les conclusions et les résultats des discussions des forum précédents ainsi que les progrès réalisés par le programme IDRL et les consolider avec les perspectives régionales.
   
2. En vue de leur proposition finale à la Conférence internationale de 2007, analyser et développer davantage les recommandations préliminaires sur les moyens d’améliorer l’efficacité et l’application des cadres réglementaires sur les niveaux international, régional et national.
   
3. Revoir les problèmes juridiques communs rencontrés par les acteurs impliqués dans les réponses internationales aux catastrophes.
   
4. Faire une analyse critique des cadres réglementaires actuels pour la réponse internationale aux catastrophes sur les niveaux international, régional et national.
   
5. Développer une stratégie de promotion de IDRL menant à la Conférence internationale de 2007.