Fédération internationale des Sociétés de la Croix-Rouge et Croissant-Rouge (IFRC) Fédération internationale des Sociétés de la Croix-Rouge et Croissant-Rouge (IFRC)
Rechercher :

Gestion de catastrophes
Essais photo de l'opération tsunami
Visages du relèvement au Sri Lanka: l'histoire de Nafeel
Google Earth

Voyez la localisation de cette histoire sur Google Earth.
En savoir plus sur les fichier .kml de Google Earth (en anglais)
Téléchargez Google Earth (en anglais)

Abdul Cader Jamaldeen montre une photo des ravages causés par le tsunami à sa maison et à sa boutique à Maruthamunai, dans le district oriental d’Ampara, au Sri Lanka. Avant la catastrophe, Jamaldeen gérait un commerce florissant et réputé dans toute la région. Il vit aujourd’hui dans un abri provisoire de brique et de tôle avec sa femme et leurs fils Hafeel, Nafeel et Fazil. La famille ne veut pas reconstruire sur le site de l’ancienne demeure, car des souvenirs trop pénibles la rattache à ce lieu. Elle attend de pouvoir emménager dans une maison bâtie par la Croix-Rouge française en retrait de l’océan. Jamaldeen a perdu treize membres de sa famille dans la tragédie.

Abdul Cader Jamaldeen montre une photo des ravages causés par le tsunami à sa maison et à sa boutique à Maruthamunai, dans le district oriental d’Ampara, au Sri Lanka. Avant la catastrophe, Jamaldeen gérait un commerce florissant et réputé dans toute la région. Il vit aujourd’hui dans un abri provisoire de brique et de tôle avec sa femme et leurs fils Hafeel, Nafeel et Fazil. La famille ne veut pas reconstruire sur le site de l’ancienne demeure, car des souvenirs trop pénibles la rattache à ce lieu. Elle attend de pouvoir emménager dans une maison bâtie par la Croix-Rouge française en retrait de l’océan. Jamaldeen a perdu treize membres de sa famille dans la tragédie.

Photo: Fédération internationale (p16811)
Next photo
Jamaldeen Nafeel (quatrième depuis la gauche, en t-shirt rouge), 19 ans, suit attentivement une réunion de l’équipe communautaire Croix-Rouge d’intervention en cas de catastrophe (Community Disaster Response Team - CDRT) à Maruthamunai, dans l’est du Sri Lanka. Quand le raz-de-marée s’est jeté sur la côte, cette communauté très densément peuplée a été la plus durement touchée du pays. Plus de 1000 habitants ont péri et des milliers d’habitations, ainsi que d’importants éléments de l’infrastructure, ont été endommagés ou détruits. Nafeel fait partie du groupe d’intervention communautaire mis sur pied avec l’appui des Sociétés de la Croix-Rouge sri-lankaise et danoise. Les dix-neuf membres de l’équipe ont été formés aux procédures d’évacuation d’urgence, à l’aménagement de camps pour les personnes déplacées, à la conduite d’évaluations des besoins et aux activités de réduction des risques.
Jamaldeen Nafeel (quatrième depuis la gauche, en t-shirt rouge), 19 ans, suit attentivement une réunion de l’équipe communautaire Croix-Rouge d’intervention en cas de catastrophe (Community Disaster Response Team - CDRT) à Maruthamunai, dans l’est du Sri Lanka. Quand le raz-de-marée s’est jeté sur la côte, cette communauté très densément peuplée a été la plus durement touchée du pays. Plus de 1000 habitants ont péri et des milliers d’habitations, ainsi que d’importants éléments de l’infrastructure, ont été endommagés ou détruits. Nafeel fait partie du groupe d’intervention communautaire mis sur pied avec l’appui des Sociétés de la Croix-Rouge sri-lankaise et danoise. Les dix-neuf membres de l’équipe ont été formés aux procédures d’évacuation d’urgence, à l’aménagement de camps pour les personnes déplacées, à la conduite d’évaluations des besoins et aux activités de réduction des risques.

Photo: Fédération internationale (p16812)
Next photo
En compagnie de collègues de l’équipe communautaire Croix-Rouge d’intervention en cas de catastrophe (CDRT), Jamaldeen Nafeel examine des canaux d’évacuation bouchés à Maruthamunai, dans l’est du Sri Lanka. Le groupe prévoit d’associer les membres de la communauté au nettoyage des réseaux de drainage des quatre divisions administratives de la région. Les canaux bouchés sont la principale cause d’inondations pendant la saison de la mousson. Chaque année, durant le mois de décembre, des centaines de maisons sont affectées par ces catastrophes. Le projet de nettoyage s’inscrit dans la stratégie de réduction des risques de la CDRT.
En compagnie de collègues de l’équipe communautaire Croix-Rouge d’intervention en cas de catastrophe (CDRT), Jamaldeen Nafeel examine des canaux d’évacuation bouchés à Maruthamunai, dans l’est du Sri Lanka. Le groupe prévoit d’associer les membres de la communauté au nettoyage des réseaux de drainage des quatre divisions administratives de la région. Les canaux bouchés sont la principale cause d’inondations pendant la saison de la mousson. Chaque année, durant le mois de décembre, des centaines de maisons sont affectées par ces catastrophes. Le projet de nettoyage s’inscrit dans la stratégie de réduction des risques de la CDRT.

Photo: Fédération internationale (p16813)
Next photo
Quand son travail et ses activités de volontaire au sein de la CDRT de la Croix-Rouge le lui permettent, Jamaldeen Nafeel aide sa mère à faire la cuisine dans un coin de l’abri temporaire qui tient lieu de foyer à la famille. Nafeel et les siens vivent dans une cabane de brique et de tôle depuis que leur maison a été emportée par le tsunami en 2004. Dans la tragédie, le jeune homme a perdu sa soeur qui devait se marier quelques mois plus tard.
Quand son travail et ses activités de volontaire au sein de la CDRT de la Croix-Rouge le lui permettent, Jamaldeen Nafeel aide sa mère à faire la cuisine dans un coin de l’abri temporaire qui tient lieu de foyer à la famille. Nafeel et les siens vivent dans une cabane de brique et de tôle depuis que leur maison a été emportée par le tsunami en 2004. Dans la tragédie, le jeune homme a perdu sa soeur qui devait se marier quelques mois plus tard.

Photo: Fédération internationale (p16814)
Next photo
Nafeel marche sur la plage en compagnie de son frère Hafeel, lui aussi membre de la CDRT de la Croix-Rouge à Maruthamunai. Les deux jumeaux apportent en outre de l’argent à la famille en travaillant comme sculpteurs sur bois dans l’entreprise de construction d’un oncle. Après le tsunami, leur père Abdul Cader Jamaldeen les a encouragés à s’engager comme volontaires à la Croix-Rouge et à contribuer au développement de leur communauté. Abdul Cader a lui-même abandonné son activité commerciale et se consacre désormais entièrement à du travail social au bénéfice de la communauté locale. “Avec la perte de ma fille, j’ai pris conscience que rien ne dure éternellement et que nous devons aider ceux qui sont dans le besoin”, explique-t-il.
Nafeel marche sur la plage en compagnie de son frère Hafeel, lui aussi membre de la CDRT de la Croix-Rouge à Maruthamunai. Les deux jumeaux apportent en outre de l’argent à la famille en travaillant comme sculpteurs sur bois dans l’entreprise de construction d’un oncle. Après le tsunami, leur père Abdul Cader Jamaldeen les a encouragés à s’engager comme volontaires à la Croix-Rouge et à contribuer au développement de leur communauté. Abdul Cader a lui-même abandonné son activité commerciale et se consacre désormais entièrement à du travail social au bénéfice de la communauté locale. “Avec la perte de ma fille, j’ai pris conscience que rien ne dure éternellement et que nous devons aider ceux qui sont dans le besoin”, explique-t-il.

Photo: Fédération internationale (p16816)
Back to top
21 juillet 2008
Rapport semi-annuel sur les progrès de l'opération tsunami de la Fédération internationale : Secrétariat (global) | Indonésie | Sri Lanka | Maldives | Inde | Thaïlande (en anglais)
14 décembre 2007
Rapport sur les progrès de l'opération tsunami de la Fédération internationale trois ans après (Document PDF, 2,4Mb, 40 pages, en anglais)
31 mars 2008
Revision de la stratégie et cadre opérationnel de l'opération tsunami (Document PDF, 818 kb, 28 pages, en anglais)
Bulletins d'informations et appels d'urgence de l'opération tsunami (en anglais)
Carte interactive de l'opération tsunami
Forum Croix-Rouge et Croissant-Rouge sur l'opération tsunami, Hong Kong, du 3 au 5 mars 2005
Initiative TRIAMS - Tsunami Recovery Impact Assessment and Monitoring System (TRIAMS)
(Document PDF, 2,8Mb, 90 pages, en anglais)
Le séisme et le tsunami en Asie - Revision du cadre d'intervention stratégique régional du Mouvement international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge (Document PDF, 1.05Mb, 40 pages, en anglais)
Liste de délégués d'information et de contacts de presse pour l'opération tsunami (en anglais)
back to top
Page d'accueil
  Nos activités
Faits et chiffres
  Nouvelles
Audiovisuel Audiovisuel
    Galeries de photos
  Galeries de photos Essais photo
    Vidéos de l'opération tsunami
    Fonds d'écran
    e-cartes de voeux