دعم العمل الإنساني المحلي

يلتزم الإتحاد الدولي لجمعيات الصليب الأحمر والهلال الأحمر بدعم العمل الإنساني المحلي قدر الإمكان، والدولي حسب الضرورة.إنّ جمعياتنا الوطنية للصليب الأحمر والهلال الأحمر البالغ عددها 192 هي الجهات الفاعلة الرئيسية في الإستعداد والإستجابة ومساعدة المجتمعات المحلية على التعافي من حالات الطوارئ.في أوقات الحاجة المتزايدة، يدعم نظام الإستجابة العالمي للكوارث لدينا الجمعيات الوطنية بشكل فّعال، وينسّق أعمالها المُنقذة للحياة.

لماذا تعتبر الجمعيات الوطنية في وضع فريد لدعم المجتمعات قبل الكوارث وأثناءها وبعدها؟

A group of volunteers with the Mozambique Red Cross manage the distribution of food supplies to their local community

وجودهم الدائم ضمن المجتمعات

غالبًا ما تكون الجمعيات الوطنية هي الأولى في الاستجابة لأنّها موجودة بالفعل في المناطق المتضررة.

Une équipe d'ambulanciers arabes du Croissant-Rouge arabe syrien déplace un patient sur un brancard dans la neige à Homs, vers une ambulance en attente.

دورهم المساعد للسلطات العامة

بفضل دورها المساعد، تكمّل الجمعيات الوطنية وتدعم سلطات إدارة مخاطر الكوارث المحلية والجهات الفاعلة الإنسانية الأخرى في بلدانها. إنّ الجمعيات الوطنية تتمكّن غالباً من الوصول إلى المناطق التي لا تستطيع المنظمات الأخرى الوصول إليها.

A team of young Nepal Red Cross Society volunteers delivers tents and tarpaulins to households in the remote village of Khalchok following the earthquake in 2015

امتداد لا مثيل له

تمتلك الجمعيات الوطنية شبكات واسعة تضمّ أكثر من 160.000 فرع محلي و14 مليون متطوع يشاركون في العمل المحلي في كل بلد تقريبًا في العالم. يمنح هذا الإمتداد الذي لا مثيل له الجمعيات الوطنية معرفة تفصيلية وفهمًا للسياقات والاحتياجات المحلية.

نظامنا العالمي للإستجابة للكوارث

نظامنا العالمي للإستجابة للكوارث إذا حدثت أزمة تتجاوز القدرة المحلية للجمعية الوطنية على الإستجابة لها، يمكن للجمعية الوطنية طلب الدعم من النظام العالمي للإستجابة للكوارث التابع للإتحاد الدولي لجمعيات الصليب الأحمر والهلال الأحمر.

يتضمّن ذلك آليات التمويل وزيادة الخدمات التي تمكّن شبكتنا من توسيع نطاق عملها بفعالية في الأزمات. نقوم بذلك بطريقة منهجية ومنسّقة، تكون مسؤولة أمام الأشخاص المتضررين، وتساعد على تعزيز قدرة الجمعيات الوطنية.

يعتمد مستوى المساعدة التي يقدّمها الإتحاد الدولي إلى الجمعيات الوطنية على حجم وتعقيد حالة الطوارئ، وكذلك على احتياجات السكان المتضررين.

مستويات المساعدة

دعم البلدان

سيتوّلى أقرب مكتب قطري (CO) أو فريق دعم المجموعة القطرية (CCST) للإتحاد الدولي لجمعيات الصليب الأحمر والهلال الأحمر الدور الأساسي في دعم الجمعية الوطنية. يمكنّهم المساعدة في تخطيط وتنسيق وتقديم دعم الإتحاد الدولي على أرض الواقع.

الدعم الإقليمي

تأخذ المكاتب الإقليمية (RO)للإتحاد الدولي لجمعيات الصليب الأحمر والهلال الأحمر زمام المبادرة في تحديد الإتجاه الإستراتيجي العام للعمليات والحفاظ عليه. كما يطلبون وينسقون الدعم الدولي بأكبر قدر ممكن من الكفاءة والفعالية لجميع العمليات في منطقتهم.

الدعم العالمي

يحدد فريق الإتحاد الدولي لجمعيات الصليب الأحمر والهلال الأحمر في مقرّنا في جنيف الإتجاه الإستراتيجي العام لجميع عمليات الطوارئ لدينا في جميع أنحاء العالم. إنّه يضمن الإتساق العالمي، والإمتثال لسياساتنا ومعاييرنا العالمية، ويمكن أن يوفّر الدعم العالمي للجمعيات الوطنية على شكل أفراد أو تمويل أو خبرة.

آليات التمويل

Volunteers from the Viet Nam Red Cross Society provide vital supplies to communities following Typhoon Molave in October 2020

خطط القطر

تحدد الخطط القطرية تفاصيل الدعم الفني والمالي الذي يقدّمه الإتحاد الدولي لجمعيات الصليب الأحمر والهلال الأحمر لكلّ دولة على حدة.

على الرغم من أنّها تستخدم عادة لتمويل مشاريع التنمية طويلة الأجل، إلاّ أنّ الخطط القطرية يمكن أن تشمل مبالغ صغيرة من المال لمساعدة الجمعيات الوطنية على الإستجابة عند وقوع كارثة.

A Mozambique Red Cross volunteer hands out essential relief items to communities in Buzi who were affected by Cyclone Idai

صندوق الطوارئ للإغاثة في حالات الكوارث

إنّ صندوق الطوارئ للإغاثة هو بمثابة وعاء مركزي للأموال، يمكننا من خلاله صرف الأموال بسرعة للجمعيات الوطنية، لكي تتمكّن من اتخاذ إجراءات مبكرة والإستجابة الفورية عبر طريقتين:

قرض: تمويل أولي للإتحاد الدولي وللجمعيات الوطنية للإستجابة للكوارث الواسعة النطاق، على أن يتمّ سداده لاحقًا من مساهمات المانحين في نداء الطوارئ.

هبة: تمويل استجابات الجمعية الوطنية للكوارث الصغيرة والمتوسطة الحجم، لتجنّب عدم حيازتها اهتمام المجتمع الدولي.

A Lebanese Red Cross response vehicle drives among damaged buildings and rubble following the massive port explosion in Beirut in August 2020

نداءات الطوارئ

يطلق الإتحاد الدولي نداءات الطوارئ للكوارث واسعة النطاق والمعقدة التي تؤثر على الكثير من الناس، ومن بين الأمثلة على ذلك الزلازل في هايتي في عام 2010 ونيبال في عام 2015، أو تفشي فيروس إيبولا عام 2014 في غرب إفريقيا.

تتضمّن هذه الاستجابات عادةً دعم التعافي على المدى الطويل - مثل دعم سبل العيش وتحويلات نقدية متعددة، ودعم طويل الأجل للمأوى، وبناء القدرات للجمعيات الوطنية.

آلية القدرة الإضافية

آلية القدرة الإضافية لدينا خاضعة للمساءلة وتفي بالغرض، وهي جزء مهم من نظامنا العالمي للإستجابة للكوارث. ننشر الأشخاص المناسبين والخدمات المناسبة في المكان المناسب في الوقت المناسب - دائمًا محليًا قدر الإمكان، ودوليًا حسب الضرورة.

من خلال الآلية الإضافية الخاصة بنا، نساعد في بناء قدرات موظفي الجمعية الوطنية والمتطوعين، ودعم مبادرات التأهب للكوارث.

تعرّف على المزيد حول أدوات زيادة الإستجابة العالمية أدناه.

خدمات القدرة الإضافية العالمية

Hubert Dedegbe, a member of a regional disaster response team, trains Red Cross volunteers from the Democratic Republic of the Congo how to conduct safe and dignified burials during an Ebola outbreak in Equateur province

الرد السريع

الموارد البشرية هي أحد أهم مكونات الإستعداد للكوارث والإستجابة للطوارئ. من خلال شبكتنا، يمكن للإتحاد الدولي لجمعيات الصليب الأحمر والهلال الأحمر نشر موظفين متخصصين في الإستجابة السريعة على أساس قصير الأجل (حتى 3 أشهر) لدعم العمليات الإنسانية في حالات الطوارئ في جميع أنحاء العالم.

A WASH Emergency Response Unit (ERU) from the Spanish Red Cross set up safe water sources for communities n Mozambique affected by Cyclone Idai

وحدات الاستجابة للطوارئ

وحدات الإستجابة للطوارئ (ERUs) هي فرق من الموظفين المتخصصين والمعدات التي يمكن أن تنتشر في وقت قصير عند حدوث الكوارث المفاجئة والبطيئة. يمكن لهذه الوحدات تقديم خدمات وقائية محددة، وخدمات مُنقذة للحياة، عندما يتمّ تدمير المرافق المحلية أو إثقالها أو في حال عدم وجودها.

Marshal Mukuvare, one of IFRC's Heads of Emergency Operations, responds to floods in Nigeria in 2018

رؤساء عمليات الطوارئ

رؤساء عمليات الطوارئ (HEOPs) هم موظفون متنوعون وذوي خبرة، يوفّرون القيادة التشغيلية والإستراتيجية في أكبر عمليات الطوارئ وأكثرها تعقيدًا في الإتحاد الدولي لجمعيات الصليب الأحمر والهلال الأحمر. كذلك، يدعمون الجمعيات الوطنية لتخطيط وتنفيذ الإستجابات المناسبة.

سلسلة فيديوهات القدرة الإضافية

An American Red Cross worker hands supplies to a volunteer from the Haiti Red Cross Society following the earthquake in 2010

An American Red Cross worker hands supplies to a volunteer from the Haiti Red Cross Society following the earthquake in 2010

Photo: American Red Cross/Talia Frenkel

ما هي القدرة الإضافية؟

ما هي المفاهيم والمبادئ الأساسية في الإستجابة للطوارئ في كل قطاع؟

ما هي الأدوات والموارد المختلفة التي يقدّمها الإتحاد الدولي لجمعيات الصليب الأحمر والهلال الأحمر لمساعدة الجمعيات الوطنية على الإستجابة؟ 

اكتشف سلسلة فيديوهات القدرة الإضافية لدينا على منصة التعلّم التابعة للإتحاد الدولي لجمعيات الصليب الأحمر والهلال الأحمر لمعرفة المزيد عن خدمات القدرة الإضافية العالمية التي نقدّمها وكيفية قيامنا بتحسينها في السنوات الأخيرة.

تقارير أساسية

01/04/2017

pdf (475.23 KB)

IFRC Emergency Response Framework

01/04/2017 | pdf (475.23 KB)

إقرا المزيد

02/12/2019

pdf (1.72 MB)

Core Competency Framework for Surge Personnel

02/12/2019 | pdf (1.72 MB)

إقرا المزيد