Les catastrophes se présentent sous de nombreuses formes, de la violence des tremblements de terre à l'inondation incessante des crues. Au milieu du chaos et de la destruction, un besoin essentiel transcende les spécificités de la catastrophe : l'accès à l'eau potable. Les populations du Maroc et de la Libye ont été confrontées à cette réalité après qu'un tremblement de terre de magnitude 6,8 a frappé le Maroc le 8 septembre 2023 et que des inondations dévastatrices ont submergé certaines parties de l'est de la Libye quelques jours plus tard, à la suite d'une tempête massive.Immédiatement après ces deux catastrophes, la déshydratation est devenue une menace, particulièrement grave pour les populations vulnérables telles que les enfants et les personnes âgées. Cependant, les dangers vont bien au-delà de la soif.« L'eau contaminée, conséquence d'une infrastructure perturbée ou des inondations qui répandent les eaux usées, devient un terrain propice aux maladies d'origine hydrique comme le choléra et la dysenterie», explique Jamilee Doueihy, responsable eau, assainissement et hygiène (WASH) pour l'IFRC dans la région du Moyen-Orient et de l'Afrique du Nord. « Ces maladies peuvent rapidement submerger des ressources médicales déjà mises à rude épreuve, ajoutant une nouvelle couche de souffrance à une communauté déjà dévastée.»Un équilibre fragile rompuLes catastrophes perturbent l'équilibre délicat de l'infrastructure de l'eau. Les tremblements de terre peuvent rompre les canalisations et endommager les stations d'épuration, tandis que les inondations peuvent les submerger et les rendre inutilisables. La perte d'accès à un approvisionnement en eau propre et fiable se répercute sur l'assainissement, l'hygiène et la capacité à préparer des aliments en toute sécurité.Au lendemain d'une catastrophe majeure telle que l'inondation massive et soudaine en Libye, la présence de cadavres à proximité ou dans les sources d'approvisionnement en eau peut également entraîner de graves problèmes de santé.L'impact va toutefois au-delà des préoccupations sanitaires immédiates. Sans eau pour répondre aux besoins de base, les gens ont du mal à maintenir une bonne hygiène, ce qui augmente le risque d'infection. Les communautés déplacées confrontées à la pénurie d'eau ont souvent recours à des solutions dangereuses, ce qui met encore plus en péril leur santé. La pénurie d'eau peut également ralentir les efforts de relèvement, car les gens sont obligés de passer du temps à chercher de l'eau au lieu de reconstruire leur vie.La bonne nouvelle, c'est que l'approvisionnement en eau potable est un moyen d'intervention efficace en cas de catastrophe. «Au Maroc comme en Libye, l'eau a été un élément essentiel des opérations de secours au cours de la phase initiale des deux situations d'urgence », explique M. Doueihy.Dans de nombreux campements temporaires, qui ont surgi lorsque les gens ont quitté leurs maisons dangereuses, l'eau courante et l'eau potable n'étaient tout simplement pas disponibles. Les gens n'avaient pas non plus accès à des toilettes et à des installations sanitaires.Le Croissant-Rouge marocain, l'IFRC et d'autres Sociétés nationales partenaires ont donc distribué des kits d'hygiène et installé des installations WASH temporaires (toilettes, douches, points d'eau et incinérateurs) pour les personnes vivant dans des installations temporaires, en plus des premiers secours, des tentes d'urgence et d'autres fournitures essentielles.En Libye, le Croissant-Rouge libyen et ses partenaires du Mouvement de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge ont répondu aux besoins immédiats en matière d'eau, d'assainissement et d'hygiène en distribuant, entre autres, plus de 240 000 bouteilles d'eau et environ 6 000 kits d'hygiène.D'autres sociétés nationales ont soutenu ces efforts. La Croix-Rouge allemande, par exemple, a soutenu l'installation de deux stations de traitement de l'eau, qui ont ensuite été remplacées par des systèmes de filtration qui répondent mieux à l'évolution des besoins. À ce jour, cinq usines de désalinisation simples ont été installées, en plus de l'entretien des puits d'eau souterraine, entre autres.Selon M. Doueihy, le prochain grand défi consistera à aider les communautés à élaborer des solutions à plus long terme.« Nous avons fourni de l'eau potable à la population touchée, mais le passage progressif de la phase d'urgence à une phase de relèvement à long terme signifie que des solutions durables - telles que la réparation des infrastructures endommagées - sont nécessaires pour rétablir la sécurité de l'eau et la capacité des communautés à accéder à de l'eau propre. »La sécurité de l'eau n'est pas un luxe face à une catastrophe, c'est une bouée de sauvetage. En donnant la priorité à l'accès à l'eau potable dans les interventions à court et à long terme en cas de catastrophe, nous pouvons sauver des vies, prévenir les épidémies et donner aux communautés les moyens de se reconstruire. -Soutenez les populations du Maroc et de la Libye sur la voie du relèvement en faisant un don aux deux appels d'urgence : Maroc : Tremblement de terre et Libye : Tempête Daniel.

Genève/Beyrouth/Marrakech, 7 mars 2024 : Alors que nous atteignons le cap des six mois depuis le tremblement de terre dévastateur qui a frappé le Haut Atlas marocain, la Fédération internationale des Sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge (IFRC) amplifie son appel à un soutien urgent et continu pour répondre aux besoins persistants des communautés touchées. Le tremblement de terre, d'une magnitude de 6,8, s'est produit le 8 septembre 2023, laissant des milliers de personnes toujours aux prises avec l'absence d'abris stables, d'eau potable et d'installations sanitaires essentielles.En réponse à cette catastrophe, le Croissant-Rouge marocain, avec le soutien de l'IFRC, a apporté son aide à plus de 60 300 personnes, en faisant preuve de résilience et de détermination dans des circonstances difficiles. Avec 450 employés et plus de 8 500 volontaires, le Croissant-Rouge marocain a joué un rôle déterminant dans la réhabilitation de 138 points d'eau dans 16 localités, la distribution de plus de 5 411 kits d'hygiène et l'accès à des abris d'urgence et à un soutien psychosocial dans toutes les régions touchées. Leur engagement inébranlable souligne le rôle auxiliaire du Croissant-Rouge marocain dans les efforts de réponse et de relèvement du gouvernement marocain.Sami Fakhouri, chef de délégation de l'IFRC pour le Maroc et la Tunisie, souligne l'importance de l'action collective en ces temps difficiles :«Notre réponse à ce tremblement de terre a montré le pouvoir de l'humanité face à l'adversité. Cependant, le chemin du relèvement est long et les besoins des communautés touchées restent immenses. Six mois plus tard, le peuple marocain porte la mémoire de ce jour, et il nous incombe à tous de continuer à nous souvenir et à agir. Aujourd'hui plus que jamais, nous devons rester solidaires du peuple marocain pour reconstruire non seulement leurs maisons, mais aussi leurs vies ».Les conséquences du tremblement de terre ont mis en évidence le besoin critique d'abris imperméables, adaptés à l'hiver et, capables de résister aux hivers rigoureux et aux saisons des pluies de la région, ainsi que le besoin pressant d'améliorer l'accès à l'eau potable et aux installations sanitaires afin d'éviter les crises sanitaires. La demande d'articles non alimentaires tels que des couvertures, des vêtements et des produits d'hygiène reste élevée, reflétant les besoins divers et urgents des communautés sur la voie du relèvement.Abdel Salam Makroumy, Directeur général du Croissant-Rouge marocain, revient sur la résilience dont il a fait preuve et sur le chemin qu'il reste à parcourir :"Travailler avec les autorités locales a été crucial pour soutenir nos efforts d'aide humanitaire. Mais notre voyage des opérations de secours au relèvement est revêtu de la détermination et du cœur de nos volontaires et des communautés que nous servons. En regardant vers l'avenir, notre objectif n'est pas seulement de nous remettre de cette catastrophe, mais de mieux nous reconstruire, en veillant à ce que nos communautés soient plus résilientes et mieux préparées à faire face aux défis futurs."Malgré les efforts du Croissant-Rouge marocain et de ses partenaires, l'appel d'urgence de l'IFRC pour la réponse de cette Société nationale, visant 75 millions de francs suisses, a jusqu'à présent recueilli 35 % de son objectif. Le Croissant-Rouge marocain et l'IFRC expriment leur gratitude aux partenaires et aux donateurs pour leurs généreuses contributions.L'IFRC appelle la communauté internationale, les donateurs et les partenaires à redoubler leur soutien et à aider à combler ce déficit par un financement flexible et à long terme. Ce n'est qu'au prix d'un effort collectif soutenu que nous pourrons faire en sorte que la population marocaine reçoive le soutien dont elle a besoin pour se rétablir et prospérer après ce tremblement de terre dévastateur.Pour plus d'informations Pour financer l'appel d'urgence et soutenir le peuple marocain, visitez la page dédiée sur ifrc.org.Pour des séquences b-roll, visitez la salle de presse de l'IFRC.Pour toute demande d'interview, écrivez-nous à l'adresse: [email protected] Genève:Tommaso Della Longa: +41 79 708 43 67Mrinalini Santhanam: +41 76 381 50 06A Beyrouth:Mey Alsayegh: +961 3 229 352

Il y a un peu plus d'un mois, un tremblement de terre d'une magnitude de 6,2 a frappé la préfecture de Linxia dans la province de Gansu en Chine. Le tremblement de terre s'est produit à minuit le 18 décembre 2023, alors que les gens dormaient par une froide nuit d'hiver, détruisant des maisons et faisant des victimes.Grâce à sa capacité de préparation aux catastrophes bien développée et à un mécanisme de coopération établi avec ses sections provinciales, la Société de la Croix-Rouge de Chine a réagi immédiatement, menant rapidement des opérations de sauvetage et d'assistance, tout en faisant preuve de célérité pour sauver des vies.Le premier lot de matériel de secours envoyé par la Croix-Rouge et le Croissant-Rouge est arrivé dans les 12 heures qui ont suivi le tremblement de terre.Dans les heures et les jours qui ont suivi, plus de 20 équipes de secours de la Croix-Rouge, réparties en cinq catégories - de l'aide médicale au soutien psychologique - ont été envoyées dans la zone sinistrée.Les équipes ont effectué un travail d'intervention complet, comprenant la recherche et le sauvetage, le matériel d'aide de base, le soutien psychologique, la fourniture de repas et de sanitaires, la construction de sites de réinstallation, ainsi que le transport et la distribution de matériel d'aide aux sinistrés.Dans les dix jours qui ont suivi le tremblement de terre, les personnes touchées par le séisme ont emménagé dans des abris temporaires propres et chauds et l'enseignement a repris dans les écoles. Maintenant que la réponse rapide est terminée, l'opération est passée à la phase de relèvement et de reconstruction après la catastrophe.La santé mentale : un élément clé du relèvementAvec la normalisation progressive de la vie des gens, certains endroits du village ont commencé à offrir des cours de formation professionnelle tels que la soudure, les soins aux personnes âgées et l'entretien ménager, avec des subventions de formation. Les sessions de formation visent à rendre les gens plus confiants et capables de reconstruire leurs maisons et leurs moyens de subsistance.Un autre élément clé du relèvement consiste à aider les gens à s'adapter aux bouleversements considérables que le tremblement de terre a entraînés dans leur vie. C'est l'une des raisons pour lesquelles les volontaires organisent régulièrement des séances de conseil, ainsi que des activités ludiques et animées et des jeux pour les enfants dans de nombreuses zones de réinstallation.Un enfant demande à Chunhui Ji, chef de l'équipe du service psychologique de la Croix-Rouge de Gansu Mingrui, après une joyeuse séance de jeux sur l'un des sites de réinstallation : « Reviendras demain ?« L'intervention en cas de crise est un élément important du relèvement après une catastrophe », explique Chunhui Ji. « Si des conseils ne sont pas prodigués à temps, la santé psychologique et même physique des personnes touchées s'en trouvera affectée longtemps après la catastrophe, notamment en ce qui concerne la croissance des jeunes. »La différence que fait le conseil se voit dans la façon dont les enfants interagissent entre eux avant et après les séances. Un petit garçon, effrayé par le tremblement de terre et ses conséquences, était réticent à jouer ou à parler. Cependant, après la consultation avec le membre de l'équipe psychologique, sa nervosité s'est considérablement atténuée et il a commencé à participer activement aux jeux avec ses amis.« Les catastrophes telles que les tremblements de terre sont soudaines et provoquent de graves dommages », a déclaré Tao Tian, membre de l'équipe de secours psychologique et médecin à l'hôpital Ningxia Ningan. «Tout au long de la catastrophe et de la période qui suit, les gens peuvent présenter différents degrés de stress psychologique à différents moments, ce qui nécessite des techniques d'intervention adaptées pour aider à restaurer la santé mentale. »La Croix-Rouge de Chine attache une grande importance au bien-être mental des personnes touchées, en donnant la priorité à l'accompagnement psychologique des adolescents et des enfants. Répondant à un besoin impératif, 25 membres des équipes de secours psychologique de la Croix-Rouge du Gansu et du Ningxia ont été pleinement opérationnels sur les sites de réinstallation dès le troisième jour suivant le tremblement de terre.« Les gens sont exposés à des événements extrêmement pénibles lorsque des catastrophes, telles que des tremblements de terre, se produisent chez eux", explique Olga Dzhumaeva, chef de la délégation de l'IFRC pour l'Asie de l'Est. « S'occuper de la santé mentale des gens est une partie essentielle de ce que nous faisons pendant et après une catastrophe. Le soutien psychosocial aux personnes touchées, y compris les enfants, est un élément clé de la réponse humanitaire, qui a un impact inestimable sur la vie des personnes qui en ont cruellement besoin. »Quelques informations de l'agence de presse Xinhua

Tokyo/Beijing/Genève, 3 janvier 2024 - La Croix-Rouge japonaise s'est rapidement mobilisée pour répondre au tremblement de terre de magnitude 7,6 et au tsunami qui a suivi dans la préfecture d'Ishikawa. Les événements survenus le jour du Nouvel An ont causé des dégâts considérables, perturbant l'approvisionnement en électricité et en eau, les communications et les transports. Le bilan est tragique : au moins soixante-deux personnes ont perdu la vie et de nombreuses autres ont été blessées. Immédiatement après la catastrophe, le réseau national de la Croix-Rouge japonaise a été activé, le personnel du siège de Tokyo étant rapidement déployé pour l'évaluation et la coordination. Les sections locales, soutenues par les hôpitaux et les centres de transfusion de la Croix-Rouge, ont lancé des actions d'intervention. Faisant écho à l'esprit de solidarité, les branches voisines de la Croix-Rouge japonaise ont envoyé des équipes de secours supplémentaires. Nobuaki Sato, Directeur général adjoint du département international de la Croix-Rouge japonaise, a déclaré : « Le tremblement de terre a secoué le pays à son intensité maximale et déclenché l'alerte au tsunami la plus élevée, et les gens n'ont pu s'empêcher de se rappeler le grand tremblement de terre et le tsunami de l'est du Japon qui ont eu lieu il y a 13 ans. Il n'y a pas eu de tsunami majeur, mais il reste encore beaucoup à faire pour accélérer l'évacuation des personnes, la recherche et le relèvement des personnes disparues, l'aide aux personnes évacuées et leur rétablissement. La Croix-Rouge japonaise restera proche des personnes touchées et leur apportera son soutien.» La solide préparation aux catastrophes de la Croix-Rouge japonaise, marquée par un déploiement bien orchestré de ressources et de personnel, a joué un rôle crucial dans cette réponse rapide. Cette préparation est vitale dans un pays comme le Japon, fréquemment confronté à des activités sismiques. Alexander Matheou, Directeur régional de l'IFRC pour l'Asie-Pacifique, a fait remarquer : «Nous sommes aux côtés de la Croix-Rouge japonaise en ces temps difficiles, en particulier pour les personnes déplacées et traumatisées par le tremblement de terre. Bien que la région Asie-Pacifique soit sujette à de fréquentes catastrophes, elle a également prouvé qu'elle était à la pointe de la prévention, de la préparation, de la résilience et de l'innovation humanitaire, nous envoyant ainsi un message fort sur la nécessité urgente de renforcer les réponses humanitaires aux catastrophes et aux crises. Nous remercions nos équipes sur le terrain pour leur réponse rapide et nous reconnaissons que l'impact sera psychologique et pas seulement physique. L'IFRC se tient prête à apporter son soutien.» L'IFRC, par l'intermédiaire de sa délégation en Asie de l'Est, reste étroitement engagée avec la Croix-Rouge japonaise, assurant une approche coordonnée pour faire face aux défis immédiats et futurs posés par cette catastrophe. Pour plus d'informations: Pour demander une interview, merci de nous écrire à l'adresse:[email protected]  À Kaula Lumpur: Afrhill Rances: +60 19 271 3641 A Genève: Tommaso Della Longa: +41 79 708 43 67 Mrinalini Santhanam: +41 76 381 50 06

Genève/Ankara/Damas, 5 février 2024 : Un an après les tremblements de terre catastrophiques qui ont dévasté la Turquie et la Syrie, la Fédération internationale des Sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge (IFRC) lance aujourd'hui un appel à un regain de solidarité pour répondre aux besoins humanitaires et de relèvement urgents, en soulignant un manque de financement critique dans sa réponse humanitaire en cours.Bien qu'ils aient permis d'atteindre 14 millions de personnes touchées par le tremblement de terre (10,5 millions en Turquie et 3,5 millions en Syrie) grâce aux efforts inlassables de 80 000 volontaires, les appels d'urgence de l'IFRC sont toujours confrontés à des déficits de financement alarmants : 65% pour la Turquie et 43% pour la Syrie. Un an après, les besoins des personnes touchées par l'une des catastrophes naturelles les plus meurtrières du siècle persistent. Les tremblements de terre, qui ont fait plus de 55 000 morts, ont eu des effets dévastateurs sur la vie des gens.Un an après, la Turquie est sur la voie du relèvement, mais les communautés syriennes luttent pour reconstruire leur vie.Jessie Thomson, chef de la délégation de l'IFRC en Turquie, a déclaré : « »« Ce n'est pas le moment de réduire nos efforts. Nous devons au contraire redoubler d'efforts. Malgré d'importantes avancées, le chemin du relèvement est encore long. Les personnes touchées ont maintenant besoin d'aide pour reconstruire leurs entreprises, retrouver les moyens de subsistance qu'elles ont perdus et entamer un lent retour à la normale ».En Turquie, le Croissant-Rouge turc a joué un rôle déterminant dans la fourniture de produits de première nécessité, dont plus de 426 millions de repas chauds et des services médicaux gratuits par le biais de cliniques mobiles. En outre, grâce à un programme de secours en espèces soutenu par le réseau de l'IFRC et des partenaires internationaux, plus de 460 000 familles ont reçu de l'argent pour répondre à leurs besoins de base. Ce programme a également permis de soutenir les petites entreprises et les agriculteurs, tandis que plus de 207 000 personnes ont bénéficié d'un soutien psychosocial.En Syrie, de nombreuses personnes touchées vivaient déjà dans une situation désastreuse, en raison de plus de 13 ans d'instabilité et de conflit. La plupart des villes sont encore en ruines et les infrastructures de base sont gravement endommagées.Mads Brinch Hansen, chef de la délégation de l'IFRC en Syrie, a déclaré :« Nos efforts collectifs avec le Croissant-Rouge arabe syrien ont permis d'atteindre plus de 3,5 millions de personnes. Pourtant, l'ampleur des besoins reste immense en Syrie, des millions de personnes étant toujours confrontées à une extrême pauvreté et à la tâche ardue de reconstruire leur vie au milieu du conflit et des destructions en cours».Le Croissant-Rouge arabe syrien continue d'être une bouée de sauvetage essentielle, en fournissant environ 23 millions de services humanitaires. Les volontaires continuent de fournir à la population de la nourriture, de l'eau, des articles de première nécessité, des soins de santé et un soutien psychosocial.A propos des appels de l'IFRC :L'IFRC a lancé deux appels d'urgence, l'un pour la Turquie et l'autre pour la Syrie, d'un montant de 500 millions de francs suisses ; les deux sont encore largement sous-financés (déficit de financement de 65% en Turquie et de 43% en Syrie). Un soutien et un financement supplémentaires sont nécessaires de toute urgence pour avoir un impact significatif sur la vie des personnes touchées et permettre aux gens de reconstruire leur vie et de contribuer à leurs économies locales dans les deux pays.Pour plus d'informations, pour avoir accés au matériel audio-visuel ou pour arranger une interview, merci de nous écrire à l'adresse:[email protected] Ankara:Miriam Atallah, +90 53 091 70224A Beyrouth:Mey Al Sayegh: +961 761 74468A Genève:Tommaso Della Longa +41797084367Mrinalini Santhanam +41 76 381 5006Andrew Thomas +41 76 367 6587 Carina Wint +47 413 91 873

Par Mir Abdul Tawab Razavy et Rachel Punitha Les tremblements de terre qui ont frappé l’État d’Herat, dans l’ouest de l’Afghanistan, en octobre 2023, ont détruit des maisons et coûté des vies sur une vaste étendue de terrain montagneux, depuis la ville principale de l’État, Herat, jusqu’aux villages de montagne situés à des kilomètres de là. L'épicentre a été enregistré près d'une chaîne de montagnes juste à l'ouest de l'État d'Herat, entraînant des destructions généralisées dans plus de 380 villages. La plupart des victimes étaient des femmes et des enfants. Les membres survivants de la famille se sont retrouvés plongés dans la dure réalité de la perte et du désespoir, à l’approche de l’hiver et de leurs maisons en ruines. Autrefois fières gardiennes de petits troupeaux de moutons, les familles sont désormais confrontées au défi de taille de reconstruire leur vie et leurs moyens de subsistance. Mais leur appel le plus immédiat est un abri sûr et chaud alors que les températures continuent de baisser. « Nous avons besoin d'aide pour reconstruire nos maisons », disent constamment les villageois aux équipes du Croissant-Rouge afghan et de l'IFRC qui visitent les villages et offrent un large éventail de soutien. Un soutien supplémentaire est nécessaire de toute urgence Le Croissant-Rouge afghan et la Fédération internationale ont travaillé ensemble pour aider les populations à reconstruire leurs maisons et à donner un sens à ce qui s'est passé. Le Croissant-Rouge afghan a déployé plus de 200 employés et volontaires, fournissant des abris d'urgence, des articles ménagers, de la nourriture, des services de santé et des articles WASH à plus de 112 000 personnes dans 40 villages. L’aide alimentaire qu’ils ont fournie a touché plus de 7300 ménages, tandis qu’une aide en espèces d’une valeur de plus de 22000 dollars américains (1568000 AFN) a été fournie à 410 familles. Les services de santé, notamment de santé mentale et de soutien psychosocial, ont été étendus à plus de 12000 personnes, avec le soutien de la Croix-Rouge danoise, de la Croix-Rouge norvégienne et de l'IFRC. Dès le début des tremblements de terre, plus de 15 000 articles d’abris d’urgence (bâches ou tentes) ont été distribués, tandis que le personnel et les bénévoles des équipes de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge travaillent 24 heures sur 24 pour trouver des solutions d’abris permanents appropriés. Depuis lors, des ingénieurs en abris ont été déployés dans les zones et évaluent leurs besoins en abris en vue d'un achat immédiat. En collaboration avec le Croissant-Rouge afghan, l'IFRC a mobilisé un soutien financier supplémentaire pour Herat par le biais de son réseau et de l'appel d'urgence plus large pour la crise humanitaire en Afghanistan. Mais il faut faire davantage pour garantir que les habitants de l’État d’Herat disposent de ce dont ils ont besoin pour affronter les nuits de froid glacial. Creuser pour rester au chaud Dans un village à flanc de montagne, Abdul Qayoum est aux prises avec la responsabilité de quatre enfants, dont deux très jeunes enfants. Comme leur tente offrait peu de protection contre le froid mordant et les vents incessants, surtout pendant la nuit, ses enfants frissonnaient nuit après nuit. N'ayant pas d'autre choix, Abdul Qayoum a commencé à travailler sans relâche, creusant le sol impitoyable dans une tentative désespérée de créer un espace plus sûr, dans lequel il pourrait s'installer avec ses enfants afin que les vents hurlent devant eux. Ses yeux reflétaient un mélange de détermination et de désespoir alors qu’il expliquait le sort de sa famille. Dans ce village, les équipes de l'IFRC ont également observé un groupe de mères et de grands-mères qui tentaient de monter une tente à mains nues dans le froid. Ils espéraient qu’il résisterait aux vents violents de la nuit. Un abri plus résilient Afghan Red Crescent and IFRC shelter teams have been working urgently along with other humanitarian organisations to approve a shelter design that can be constructed locally and will be able to withstand further shocks. “We will be including volunteers from villages and local masons from the cities in our training sessions on how to mount proper bracing for the walls of their new shelters,” says an IFRC Shelter specialist deployed to Herat. “The homes that were destroyed in the earthquake were all made of mud or clay and were built by hand. Unfortunately, that is why they were reduced to rubble so fast. "Maintenant, nous voulons nous assurer qu'ils savent comment inclure des renforts en métal ou même en bois dans leurs murs et leurs toits afin que leurs maisons puissent résister à un plus grand degré de choc." ‘Mon seul espoir’ En attendant, les gens tentent de garder espoir, même s’ils pleurent ce qu’ils ont perdu. Halima [nom fictif], 45 ans, dit qu'elle peut profiter d'un peu de chaleur pendant une courte période lorsqu'elle cuisine dans sa tente pour se réchauffer. Elle admet que ce n’est pas très sûr, mais elle n’a pas d’autre choix. Halima avait adopté un jeune garçon de sa communauté car elle n’avait pas d’enfants. C'est l'une des nombreuses façons dont les gens veillent les uns sur les autres au sein de la communauté, dit-elle. Malheureusement, son fils adoptif a perdu la vie dans le tremblement de terre. « Il était mon seul espoir », dit-elle avec une expression de profonde angoisse.

Trois mois après le tremblement de terre de magnitude 6,8 qui a frappé le Maroc le 8 septembre, faisant des milliers de morts et de blessés et causant des destructions massives, le Croissant-Rouge marocain s'efforce toujours de venir en aide à des milliers de personnes, dont beaucoup vivent encore dans des abris temporaires et des tentes à l'approche de l'hiver dans les montagnes de l'Atlas. Immédiatement après le séisme, les équipes du Croissant-Rouge marocain se sont rendues sur le terrain, en étroite coordination avec l'IFRC et les autorités locales, afin d'évaluer la situation, de soutenir les opérations de recherche et de sauvetage et d'apporter une aide aux personnes touchées. La Société du Croissant-Rouge marocain a notamment apporté les premiers soins et un soutien psychosocial, aidé à transporter les blessés vers les hôpitaux, évacué les personnes des bâtiments endommagés et contribué à la gestion de l'enterrement dans la dignité. D'autres sociétés nationales ont également prêté main forte. Avec le soutien du Croissant-Rouge du Qatar, par exemple, le Croissant-Rouge marocain a distribué des tentes, des matelas, des couvertures et des kits de cuisine dans de nombreuses communautés montagnardes isolées. Le 12 septembre, l'IFRC a lancé un appel d'urgence de 100 millions de francs suisses pour intensifier les efforts de secours du Croissant-Rouge marocain. Cet appel fait suite à l'allocation d'un million de francs suisses du Fonds d'urgence pour les réponses aux catastrophes (DREF) de l'IFRC pour soutenir les actions du Croissant-Rouge marocain sur le terrain. Ces fonds ont permis au Croissant-Rouge marocain de fournir des services de santé, de l'eau potable, des services d'assainissement et d'hygiène, des abris, des articles de secours, de la nourriture, un soutien aux moyens de subsistance, une protection et des activités d'engagement communautaire. Ce travail se poursuit. Mais les besoins restent importants et les communautés sont toujours vulnérables. Les photos ci-dessous donnent un aperçu du type d'aide apportée jusqu'à présent et de la situation difficile à laquelle les populations sont confrontées alors que les communautés de haute altitude et de montagne se préparent à l'hiver. Pour en savoir plus sur l'aide apportée par ce financement, cliquez ici.. Aujourd'hui encore, le traumatisme du tremblement de terre reste présent dans les esprits. À Ighermane, un village situé dans la montagne de la province de Chichaoua, les familles s'inquiètent non seulement des répliques, mais aussi de la façon de se protéger du froid et de se nourrir pendant les mois d'hiver. Les températures ont fortement baissé et les stocks de nourriture sont au plus bas. Le tremblement de terre a également laissé des familles dans de nombreux villages comme Ighermane sans toilettes, sans accès à l'eau courante ou sans installations pour se laver ou faire la lessive. Les équipes du Croissant-Rouge ont également travaillé avec les membres des communautés dans de nombreux endroits, comme Tagadirt, qui a été presque entièrement détruit par le séisme, pour installer des latrines, des douches et davantage de points d'eau afin d'améliorer les conditions de vie des personnes qui ont perdu leur maison. Depuis le tremblement de terre, des centaines de camions de ravitaillement - remplis de tentes, de couvertures, de matelas, de jerricanes, de vêtements et de nourriture - ont été envoyés dans les provinces d'Al Haouz, de Chichawa et de Taroudant touchées par le tremblement de terre. L'IFRC et la MRCS continuent de s'engager auprès des communautés, d'être à l'écoute de leurs besoins afin d'offrir le soutien au relèvement le plus efficace. L'IFRC et le Croissant-Rouge marocain restent à l'écoute des habitants des montagnes de l'Atlas afin de les aider à passer l'hiver, à se préparer à d'éventuels chocs futurs et, enfin, à retrouver la vie qu'ils avaient avant ce tremblement de terre catastrophique.

Katmandou/ Kuala Lumpur/ Genève, 10 novembre 2023 - La Fédération internationale des Sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge (IFRC) lance un appel d'urgence de 5 millions de francs suisses afin d'intensifier les efforts de secours et d'intervention de la Croix-Rouge du Népal. Vendredi dernier, un tremblement de terre de magnitude 6,4 a frappé l'ouest du Népal juste avant minuit, causant d'importants dégâts et une grande détresse. La secousse, centrée sur Ramidanda, dans le district de Jajarkot de la province de Karnali, est la plus récente d'une série d'événements sismiques qui ont affecté la région cette année. On estime que 38 000 familles ont été touchées par le tremblement de terre, dont environ 30 000 maisons détruites ou endommagées. Depuis que la catastrophe a frappé, la Croix-Rouge du Népal soutenu par la Fédération internationale des Sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge (IFRC) et de ses partenaires, travaille avec les autorités locales. Ils soutiennent les opérations de recherche et de sauvetage, fournissent les premiers secours, un soutien psychosocial, des services d'ambulance et une aide d'urgence aux personnes touchées. Immédiatement après le tremblement de terre, l'IFRC a alloué 775 395 francs suisses de son Fonds d'urgence pour les secours en cas de catastrophe (DREF) pour soutenir les familles touchées. Les sociétés nationales de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge et leurs partenaires dans le pays se sont également engagés à apporter leur soutien en cette période cruciale. Hervé Gazeau, coordinateur de programme à l'IFRC et porte-parole basé à Katmandou, a déclaré : «La Croix-Rouge népalaise est sur le terrain depuis le premier jour. Avec le soutien de l'IFRC et de ses partenaires, elle fournit des services d'urgence et de secours essentiels dans les districts touchés, qui sont assez difficiles d'accès dans les zones montagneuses. Alors que nous sommes engagés dans une course contre la montre et qu'il est urgent d'atteindre les plus vulnérables, l'IFRC lance un appel pour soutenir les familles touchées par le tremblement de terre, notamment en raison de l'arrivée de l'hiver au Népal. «L'IFRC et ses partenaires s'engagent à apporter leur soutien continu au NRCS tout au long du processus, alors qu'ils s'efforcent d'aider les familles touchées dans la région.» La Croix-Rouge du Népal travaille en étroite collaboration avec les autorités népalaises, en s'appuyant sur ses relations établies, afin d'accélérer l'acheminement de l'aide. Les efforts actuels portent sur la distribution d'articles de première nécessité tels que des tentes, des couvertures et des matelas, ainsi que sur la préparation des hôpitaux à d'éventuels besoins urgents en matière d'approvisionnement en sang. Les volontaires et les équipes d'intervention de la Croix-Rouge népalaise s'efforcent également d'apporter un soutien psychosocial aux personnes qui ont perdu des proches. Une assistance immédiate est actuellement en cours, mais des milliers de familles touchées restent dans des espaces ouverts, sans autre abri et dans la crainte d'une nouvelle secousse. Avec l'arrivée de l'hiver, il est devenu impératif de disposer d'abris de secours et d'articles chauds de première nécessité. Plus d'informations Pour plus de détails sur notre réponse au tremblement de terre au Népal, visitez le site internet de la Société de la Croix-Rouge du Népal ou la page d'appel d'urgence de l'IFRC. Pour demander une interview, veuillez contacter : [email protected] Au Népal: Herve Gazeau: +977 1 4285843 A Kuala Lumpur: Afrhill Rances: +60 19 271 3641 A Genève:  Tommaso Della Longa: +41 79 708 43 67  Mrinalini Santhamam: +41 76 381 50 06 

Le 3 novembre 2023, un tremblement de terre d'une magnitude de 6,4M sur l'échelle de Richter a frappé le district de Jajarkot au Népal, faisant 157 morts, des centaines de blessés et des destructions massives de biens dans 11 districts. Il s'agit du plus important tremblement de terre à frapper le Népal depuis le séisme de 7,3 millions de magnitude sur l'échelle de Richter en 2015 et du dernier à frapper l'ouest du Népal depuis novembre 2022. L'IFRC et ses membres lance un appel d'urgence de 7 millions de francs suisses (dont 5 millions devraient être levés par le Secrétariat de l'IFRC) pour soutenir la Société de la Croix-Rouge du Népal afin d'atteindre 50 000 personnes avec des services de sauvetage.

Kaboul/Kuala Lumpur/Genève, 12 octobre - L'Afghanistan est confronté à une crise humanitaire de plus en plus grave à la suite d'une série de tremblements de terre dévastateurs. La Fédération internationale des Sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge (IFRC) réitère d'urgence son appel à une action immédiate et à un soutien international, soulignant qu'un appel existant de 120 millions de francs suisses reste gravement sous-financé, avec seulement 36% de fonds collectés. Le Croissant-Rouge afghan, en coordination avec l'IFRC et d'autres sociétés partenaires de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge, a été l'un des premiers à réagir. Leurs interventions rapides comprenaient une aide médicale d'urgence, des fournitures non alimentaires essentielles, des abris temporaires et des opérations de sauvetage dans les provinces touchées. Mawlawi Mutiul Haq Khales, Président par intérim du Croissant-Rouge afghan, a déclaré : « La situation dans le pays est déjà extrêmement grave. Les gens commençaient à peine à se rétablir lorsqu'une nouvelle série de tremblements de terre massifs nous a frappés, le tout en moins d'une semaine. En outre, l'hiver approche et il y a un besoin urgent d'abris, de nourriture et de soins de santé»​​​​​​​. Les tremblements de terre ont touché la partie occidentale de l'Afghanistan, et principalement Badghis, Ghor et surtout Herat, avec une magnitude de 6,3. Malheureusement, un autre tremblement de terre de la même magnitude a suivi quatre jours plus tard, causant encore plus de destructions et de pertes humaines. Ces événements ont fait de nombreuses victimes, détruit des maisons et déplacé de nombreuses personnes. Cette catastrophe exacerbe les crises humanitaires existantes en Afghanistan, marquées par une grave sécheresse et des difficultés économiques. Alexander Matheou, Directeur Régional de l'IFRC pour l'Asie-Pacifique, s'est exprimé sur la toile de fond de sa visite dans les zones sinistrées de Herat cette semaine : « Ce que nous voyons sur le terrain est une scène effrayante : Trois des villages touchés que j'ai visités il y a deux jours ont été réduits à l'état de décombres absolus, sans qu'il ne reste une seule maison debout. Nos équipes sur le terrain affirment qu'il en est de même dans plusieurs autres villages. Ces premières observations soulignent que l'étendue des dégâts n'a pas encore été pleinement mesurée. «On ne saurait trop insister sur les efforts inlassables déployés par le Croissant-Rouge afghan dans cette situation catastrophique. Ils ont été les premiers à intervenir, atteignant rapidement les zones touchées et apportant une aide cruciale. Grâce à notre réseau de volontaires et d'intervenants qualifiés, nous avons réussi à réacheminer des fournitures essentielles et des centres de santé mobiles vers les zones les plus touchées en l'espace d'une journée.»​​​​​​. Les besoins immédiats comprennent l'aide alimentaire, l'assistance en espèces, les abris d'urgence et les articles ménagers. L'accent est également mis sur les soins de santé d'urgence, le soutien psychologique, l'eau potable et l'assainissement. D'autres évaluations sont en cours afin de déterminer l'impact global de la catastrophe et d'élaborer des stratégies pour les besoins émergents tels que la réparation des abris, le rétablissement des moyens de subsistance et la remise en état des installations. Alexander Matheou added: « L'ampleur de la tragédie n'est pas encore connue et l'aide internationale est nécessaire de toute urgence. L'Afghanistan ne peut pas être une note de bas de page dans un monde déjà aux prises avec de multiples crises. Chaque contribution compte, surtout aujourd'hui, alors que nos ressources sont déjà sollicitées à l'extrême.» Compte tenu des demandes croissantes, l'IFRC révise son appel de 120 millions de francs suisses pour soutenir les efforts continus du Croissant-Rouge afghan. Actuellement, cet appel reste gravement sous-financé, avec seulement 36 pour cent des fonds nécessaires collectés. Les contributions peuvent être versées par l'intermédiaire des sociétés nationales participantes ou directement sur le site web de l'IFRC​​​​​​​. Plus d'informations Pour solliciter une interview, merci de contacter: [email protected] En Afghanistan: Mir Abdul Tawab Razavy: +93 747 407 027 A Kuala Lumpur: Afrhill Rances: +60 192 713 641 A Genève: Mrinalini Santhanam: +41 76 381 50 06 Tommaso Della Longa: +41 79 708 43 67 

Genève/Beyrouth/Marrakech, 6 octobre 2023 : Près d'un mois après le tremblement de terre dévastateur qui a frappé le Maroc, la Fédération internationale des Sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge (IFRC) met en lumière les besoins humanitaires urgents à l'approche de l'hiver. Les besoins immédiats comprennent des abris chauds pour les personnes qui ont perdu ou subi des dommages dans leurs maisons et des infrastructures d'hygiène essentielles telles que des latrines et des douches. Dès le début, le Croissant-Rouge marocain a été présent sur le terrain. Avec le soutien de l'IFRC, les équipes collaborent étroitement avec les autorités locales pour évaluer les besoins et acheminer l'assistance. Actif dans les quatre provinces les plus touchées - Taroudant, Marrakech, Chichawa et Al Haouz - le Croissant-Rouge marocain compte actuellement des centaines de volontaires qui fournissent des articles de première nécessité et un soutien psychosocial. Un mois après le début de l'intervention, le besoin d'intensifier les efforts en matière d'abris et d'assainissement reste critique. À ce jour, le Croissant-Rouge marocain, soutenu par l'IFRC, a atteint plus de 50 000 personnes. Plus de 290 volontaires ont été déployés dans les provinces touchées. Ils ont soutenu les opérations de recherche et de sauvetage, organisé des caravanes médicales et installé des tentes médicales de fortune. Les équipes ont également organisé des collectes de sang et offert un soutien psychosocial aux personnes touchées, même dans les villages les plus reculés. Gwendolen Eamer, Directeur des Urgences de l'IFRC a déclaré: «Le tremblement de terre a dévasté des milliers de familles, les exposant à des conditions difficiles. Nos équipes travaillent sans relâche, mais l'ampleur des besoins est écrasante, d'autant plus que l'hiver approche dans les montagnes du Haut Atlas. Le temps presse. Nous menons une course contre la montre pour fournir des abris isolés et des produits de première nécessité pour l'hiver. Notre appel ne vise pas seulement à répondre aux besoins immédiats, mais aussi à préparer ces communautés à un hiver rigoureux et à renforcer leur résilience pour les années à venir.» Compte tenu de l'altitude élevée de la région, entre 1 500 et 2 000 mètres, le froid est particulièrement vif pour ceux qui n'ont pas d'abri adéquat. Si l'aide initiale a permis de fournir quelques aménagements de base, le besoin pressant d'abris isolés et de provisions pour l'hiver se fait de plus en plus pressant. Sami Fakhouri, Chef de Délégation de l'IFRC pour le Maroc a déclaré: « La coordination avec les autorités locales a été essentielle pour soutenir nos efforts de réponse. Nos volontaires sont l'élément vital de ces opérations, car ils atteignent souvent des endroits où d'autres ne peuvent pas aller. Pourtant, à l'approche de l'hiver, certaines familles s'inquiètent non seulement du froid, mais aussi de la possibilité de vivre dans la dignité et de retrouver leurs proches. Nous recherchons activement des solutions pour améliorer ou adapter les abris pour les mois d'hiver. Le véritable test est à venir, et l'échec n'est pas uneoption. » L'appel d'urgence de l'IFRC demandant 100 millions de francs suisses pour soutenir la réponse du Croissant-Rouge marocain a été financé à hauteur d'environ 19 millions de francs suisses, avec un déficit de financement actuel d'environ 81%. Un soutien et un financement continus sont désespérément nécessaires pour avoir un impact significatif sur les personnes touchées, leur permettant de reconstruire leur vie et de contribuer aux économies locales. Plus d'informations Pour financer l'appel d'urgence et soutenir le peuple marocain en ces temps difficiles, visitez le site internet de l'IFRC. Pour les séquences b-roll, visitez la salle de presse de l'IFRC. Pour demander une interview, merci de nous écrire à l'adresse:[email protected] A Genève: Tommaso Della Longa: +41 79 708 43 67 Mrinalini Santhanam: +41 76 381 50 06 A Beyrouth: Mey Alsayegh: +961 3 229 352

Amizmiz est une petite ville du Maroc, située au pied de la chaîne de montagnes du Haut Atlas. Derrière la route principale qui monte dans les montagnes, il y a des centaines de petites rues étroites pleines de maisons mitoyennes. C'est dans l'une de ces rues que vivaient Khadija, Fatima, Radia et Zineb. Lorsque la terre a commencé à trembler dans la nuit du 8 septembre, elles étaient toutes chez elles, prêtes à s'endormir après leurs prières nocturnes. En quelques secondes, les murs de leur maison ont commencé à trembler et à s'effondrer. Elles se sont précipitées dans la rue et ont eu la chance de s'en sortir saines et sauves, mais elles ont perdu tout ce qu'elles possédaient. Khadija, Fatima, Radia et Zineb font partie d'une communauté de dix familles qui vivent aujourd'hui sous des tentes, à environ deux cents mètres de l'endroit où se trouvaient leurs maisons. Elles n'ont pas seulement perdu leur maison, elles ont également perdu leurs sources de revenu. Les maris de Khadija, Fatima et Radia travaillaient au marché local, le souk, qui a lui aussi été complètement détruit. «Nous sommes très reconnaissantes pour toute l'aide que nous avons reçue jusqu'à présent, la solidarité a été incroyable»,déclare Khadija. «Mais nous savons que la solidarité va s'estomper et que bientôt nous n'aurons plus rien à manger. Nous n'avons plus de revenus, nos maris ne peuvent pas travailler. Nous ne savons pas comment nous pourrons faire face aux semaines à venir», ajoute-t-elle. Khadija et ses amis veulent rentrer chez elles. Elles veulent que leurs maisons soient reconstruites à l'identique. "Une maison, c'est la vie", explique Khadija. Dans une situation d'urgence comme le tremblement de terre du 8 septembre, ce sont souvent les enfants qui souffrent le plus et qui ont le plus besoin de soutien pour le relèvement de leur santé mentale. «Ils crient au milieu de la nuit. Ils font beaucoup de cauchemars. Ils sont aussi beaucoup plus sensibles et pleurent plus souvent. Ils ont peur», explique Khadija. Mais malgré les circonstances tragiques, Khadija et ses amis veillent à ce que la vie continue, pour eux et leurs enfants. Grâce aux dons qu'elles ont reçus, elles ont réussi à mettre en place une cuisine fonctionnelle pour nourrir l'ensemble de la communauté, ce qui prouve que, contre toute attente et face à tant de pertes, la solidarité humaine peut prévaloir. Le Croissant-Rouge marocain soutient la communauté de Khadija, et de nombreuses autres dans tout le pays, en fournissant des secours d'urgence. Les volontaires offrent également un soutien psychosocial pour aider les gens à surmonter le choc d'une catastrophe aussi soudaine et dévastatrice. -- Le réseau de l'IFRC est engagé sur le long terme dans sa réponse au tremblement de terre du 8 septembre. Pour soutenir les personnes qui, comme Khadija, ont tout perdu, faites un don à notre appel d'urgence.

Genève - Dans un contexte de pertes humaines importantes dues aux catastrophes et aux conflits, les personnes décédées font souvent l'objet de craintes infondées et d'incompréhensions. Il est donc important que les communautés disposent des outils et des informations nécessaires pour gérer les dépouilles en toute sécurité et avec dignité. La Fédération internationale des Sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge (IFRC), le Comité international de la Croix-Rouge (CICR) et l'Organisation mondiale de la santé (OMS) ont déclaré aujourd'hui qu'il s'agissait là d'un moyen d'aider les survivants sur la voie du relèvement. Lorsque de nombreuses personnes décèdent suite à une catastrophe naturelle ou un conflit armé, la présence des dépouilles bouleverse les communautés touchées. Certaines d’entre elles prennent la décision d’enterrer les corps rapidement, comme dans des fosses communes. Ce geste vise non seulement à gérer la détresse de la population, mais il est également motivé par la crainte que ces dépouilles ne constituent un risque sanitaire. Selon les organisations, cette approche peut être néfaste pour la population. Les autorités et communautés locales sont parfois soumises à une pression immense qui les pousse à enterrer les corps au plus vite. Cependant, une mauvaise gestion des dépouilles peut provoquer des souffrances mentales durables ainsi que des problèmes juridiques et sociaux pour les familles. Lorsque les enterrements des victimes sont bien gérés, les tombes individuelles sont facilement localisables et bien répertoriées dans des lieux d’inhumation définis. Ces enterrements permettent de connaître l’emplacement exact de chaque dépouille, et d’accéder aux informations et aux effets personnels qui lui sont associés. Ces bonnes pratiques ont été mises au point par les organisations et sont notamment mentionnées dans le document«Gestion des dépouilles mortelles lors de catastrophes» du CICR, de la Fédération internationale et de l’OMS. L’incinération des corps non identifiés doit être évitée. Afin de mieux gérer les dépouilles, les organisations fournissent des ressources et mettent leur expérience au service des autorités locales. L’objectif est de les aider à gérer l’inhumation des dépouilles, une tâche qui peut s’avérer insurmontable. Aujourd’hui en Libye, les équipes de la Croix-Rouge et de l’OMS travaillent directement avec les autorités, les communautés et le Croissant-Rouge libyen. Elles leur apportent des conseils, du matériel et une formation. Le CICR et l’OMS livrent des sacs mortuaires dans le pays pour que les dépouilles soient traitées avec dignité. Les dépouilles des personnes décédées lors d’une catastrophe naturelle ou d’un conflit armé ne présentent presque jamais de risques sanitaires pour les populations. Tant que les précautions habituelles sont respectées, les victimes qui ont succombé à des blessures, lors d’une noyade ou d’un incendie ne sont habituellement pas porteuses d’agents infectieux qui pourraient propager des maladies. Cela peut être le cas lorsque les victimes sont décédées d’une maladie infectieuse, comme les maladies à virus Ebola ou Marburg, le choléra, ou lorsqu’une catastrophe a eu lieu dans une région où l’une de ces maladies infectieuses est installée durablement. Dans tous les cas, la présence de dépouilles dans des réserves d’eau ou à proximité de celles-ci peut provoquer des problèmes de santé. En effet, les dépouilles peuvent libérer des matières fécales, contaminer les sources d’eau et causer des diarrhées ou d’autres maladies. Les dépouilles doivent être éloignées des sources d’eau potable. Pierre Guyomarch, Chef de l’unité Forensique du CICR, explique: « Rien ne prouve que les dépouilles provoquent des épidémies. Trop souvent, les médias, et même certains professionnels du secteur médical, ne transmettent pas les bonnes informations à ce sujet. Les survivants de catastrophes naturelles sont plus susceptibles de propager des maladies que les dépouilles.» Le DrKazunobu Kojima, médecin chargé des questions de sécurité et de sûreté biologiques pour le Programme de gestion des situations d’urgence sanitaire de l’OMS, ajoute: «Nous appelons les autorités des communautés touchées par ces tragédies à ne pas se précipiter et à ne pas organiser d’inhumations dans des fosses communes ou des incinérations de masse. Il est essentiel de traiter les dépouilles avec dignité, et ce pour les familles et les communautés. En cas de conflit, cela permet souvent de mettre fin plus rapidement aux combats.» Selon Gwen Eamer, senior officier de la Fédération internationale pour les urgences de santé publique et responsable des opérations d’urgence pour le séisme au Maroc, «une inhumation précipitée et inutile des corps des victimes de catastrophes ou de conflits empêche les familles d’identifier et de pleurer leurs êtres chers, et n’apporte aucun avantage pour la santé publique. Pour traiter les dépouilles avec dignité, il faut prendre le temps de les identifier, de les pleurer et d’organiser les rites funéraires qui correspondent à la culture et aux normes sociales locales.» Le CICR, la Fédération internationale et l’OMS souhaitent aussi rappeler les informations suivantes aux autorités et aux communautés: Bien que la vue de dépouilles puisse être bouleversante, les autorités et les responsables des communautés ne doivent pas se précipiter et inhumer les corps dans des fosses communes ou organiser des incinérations de masse. Les enterrements et les incinérations doivent tenir compte des questions culturelles, religieuses et familiales. Les corps des victimes de catastrophes naturelles et de conflits armés ne propagent généralement pas de maladies. À moins que la victime ne soit décédée d’une maladie très infectieuse, le risque pour le public est négligeable. Cependant, il existe un risque de diarrhée si l’eau potable est contaminée par les matières fécales libérées par les corps. Une désinfection de routine de l’eau destinée à la consommation suffit à prévenir toute maladie transmise par l’eau. Les enterrements dans des fosses communes et les incinérations de masse organisés en hâte sont irrespectueux et rendent l’identification des dépouilles et la transmission d’informations aux familles très compliquées, voire même parfois impossibles. Les dépouilles présentent un risque d’épidémie uniquement lorsque les personnes sont décédées de maladies infectieuses ou lorsqu’une catastrophe naturelle a lieu dans une région où l’une de ces maladies est durablement installée. La chaux n’accélère pas la décomposition, et dans la mesure où les dépouilles de personnes décédées lors de catastrophes ou de conflits ne présentent généralement pas de risque infectieux pour la population, il n’est pas nécessaire de les désinfecter. Après avoir touché un corps, il faut se laver les mains avec de l’eau et du savon ou avec un nettoyant à base d’alcool s’il n’y a aucune saleté visible. Le CICR, l'IFRC et l’OMS appellent toutes les parties présentes lors de conflits et les intervenants sur les lieux d’une catastrophe à suivre les principes mis au point pour la gestion des dépouilles pour le bien de la société, et elles proposent leur aide en cas de besoin. Pour plus d’informations, veuillez contacter: Espace médias du CICR:[email protected] Espace médias de la Fédération internationale:[email protected] Espace médias de l’OMS:[email protected]

Genève/Beyrouth/Marrakech, 18 septembre 2023 : Alors que les prévisions météorologiques annoncent des pluies imminentes et un risque accru de glissements de terrain, la Fédération internationale des sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge (IFRC) renforce ses opérations de secours au Maroc à la suite du séisme dévastateur de magnitude 6,8 survenu la semaine dernière. Le besoin d'une action rapide et efficace n'a jamais été aussi grand. Benoit Carpentier, porte-parole de l’IFRC, a déclaré : « Un réseau routier en détérioration, particulièrement dans les villages montagneux isolés, rend la distribution des fournitures essentielles contre la montre. Nous sommes profondément préoccupés par les conditions météorologiques imminentes. La connaissance locale du Croissant-Rouge marocain est inestimable. Ils sont notre force directrice, s'assurant que notre réponse soit aussi efficace que possible. Nous devons continuer à mobiliser le soutien pour les semaines et les mois à venir afin de garantir qu'aucune communauté, qu'aucun individu, ne soit laissé pour compte.» Des centaines de volontaires du Croissant-Rouge marocain sont sur le terrain, offrant une bouée de sauvetage dans les régions touchées. Les mesures de secours immédiates comprennent la fourniture de premiers soins. M'hamed En-Nosse, Directeur des Opérations et Coordonnateur régional du Sauvetage et des Premiers Soins pour le Croissant-Rouge marocain dans la région de Marrakech-Safi, a déclaré : «Les volontaires du Croissant-Rouge marocain ont répondu à l'urgence dès les premières heures suivant le tremblement de terre. Nous mobilisons maintenant toutes nos forces en collaboration avec les autorités publiques et avec le soutien de l’IFRC pour aider ceux qui ont tout perdu avant l'arrivée de la pluie et du froid. Le chemin à parcourir est long, mais nous resterons aux côtés de ceux qui sont touchés aussi longtemps que nécessaire.» Alors que les besoins immédiats en nourriture et en eau ont été satisfaits grâce à la forte solidarité communautaire, un abri sûr et des installations sanitaires demeurent une préoccupation majeure. Des campements de fortune sont toujours le domicile de milliers de familles qui ont besoin d'articles essentiels allant des matelas et des couvertures aux ustensiles de cuisine et aux fournitures d'hygiène. De plus, le besoin d'éclairage alimenté par l'énergie solaire et de mesures de sécurité est de plus en plus apparent, surtout dans les zones où le rétablissement de l'électricité prendra des semaines. Avec l'arrivée du temps froid, la probabilité que les gens cuisinent à l'intérieur et utilisent des chauffages à gaz augmente, élevant ainsi le risque d'incendies. Dans ce contexte, le soutien financier est crucial pour l'achat local de fournitures essentielles répondant à la fois aux besoins immédiats et en évolution. Le 12 septembre, l’IFRC a lancé un appel d'urgence de 100 millions de francs suisses (CHF) pour orienter le soutien massif provenant à la fois des individus au Maroc et de la communauté internationale. Il vise à soutenir le Croissant-Rouge marocain dans des efforts allant du soulagement immédiat, comme les services de santé, l'eau propre, et l'assainissement, à des solutions à moyen terme comme l'engagement communautaire et le soutien aux moyens de subsistance. Pour plus d'informations Votre contribution peut faire une différence immédiate. Pour financer l'appel d'urgence et soutenir le peuple marocain dans son moment de besoin crucial, visitez le site Web de l’IFRC. Pour demander une interview, veuillez contacter : [email protected] À Genève: Tommaso Della Longa : +41 79 708 43 67 Mrinalini Santhanam : +41 76 381 50 06 À Beyrouth: Mey Alsayegh : +961 3 229 352

Lorsque le tremblement de terre de magnitude 6,8 a frappé le Maroc tard dans la nuit du 8 septembre, Saïd n'était pas en ville et n'était pas chez lui, dans la petite ville rurale de Tamaloukte, proche de l'épicentre du tremblement de terre. Il s'est immédiatement précipité pour rentrer à la maison en traversant les décombres et les débris des bâtiments effondrés qui inondent maintenant les routes environnantes. En arrivant chez lui, il a découvert les restes de sa maison, à peine reconnaissable et presque entièrement détruite par le tremblement de terre. Alors qu'il se précipitait chez lui, Mohamed, le père de Saïd, a tenté désespérément de sauver ses trois petits-enfants qui se trouvaient à l'intérieur. Mais, tragiquement, deux des trois enfants de Saïd - sa fille de 11 ans, Asma, et son fils de 5 ans, Ibrahim - n'ont pas survécu. «Je dormais chez moi lorsque le tremblement de terre a frappé. On m'a dit que ma deuxième maison [où se trouvaient les petits-enfants] s'était effondrée, alors je me suis précipité pour sauver mes petits-enfants, mais je les ai trouvés sous les décombres, incapables de réagir. Le toit s'est effondré alors qu'ils étaient à l'intérieur», explique Mohamed. Asma et Ibrahim sont deux des 47 victimes qui ont perdus la vie à Tamaloukte lors du tremblement de terre. Le Croissant-Rouge marocain, avec le soutien du Croissant-Rouge du Qatar, offre à la famille de Saïd un soutien psychosocial vital pour l'aider à surmonter l'immense perte qu'elle a subie. Des volontaires ont également fourni à la famille de Saïd une tente, des couvertures chaudes, plusieurs matelas et des vêtements pour faire face aux premières conséquences de la catastrophe. Cette aide n'est que la première étape de ce qui sera probablement un long et difficile chemin vers le relèvement. Behind every stat or number in this crisis, there is a story: stories of lost loved ones, neighbours, friends. Stories of futures, stolen in an instant, and of broken homes. Through our Morocco earthquake emergency appeal, the IFRC network is supporting the Moroccan Red Crescent to be there for families like Said’s now, and long into the future. While we cannot replace what he has lost, we will do everything we can to help Said and his family rebuild their lives. Derrière chaque statistique ou chiffre de cette crise, il y a une histoire : des histoires d'êtres chers, de voisins, d'amis perdus. Des histoires d'avenir, volées en un instant, et de foyers brisés. Par le biais de notre appel d'urgence pour le tremblement de terre au Maroc, le réseau de l'IFRC soutient le Croissant-Rouge marocain afin qu'il soit présent pour les familles comme celle de Said, maintenant et pour longtemps. Bien que nous ne puissions pas remplacer ce qu'il a perdu, nous ferons tout ce qui est en notre pouvoir pour aider Saïd et sa famille à reconstruire leur vie. -- Pour soutenir les personnes qui, comme Said, ont tout perdu à cause du tremblement de terre, faites un don à notre appel de fonds pour le tremblement de terre au Maroc maintenant.

Un tremblement de terre d'une magnitude de 6,8 a frappé le Maroc le 8 septembre, faisant des milliers de morts et de blessés et causant des destructions massives. Le Croissant-Rouge marocain a réagi immédiatement en prodiguant les premiers soins et un soutien psychosocial, en aidant à transporter les blessés vers les hôpitaux, en évacuant les personnes des bâtiments endommagés et en assurant la gestion des enterrements dans la dignité. Par le biais de cet appel, l'IFRC aide le Croissant-Rouge marocain à répondre aux besoins immédiats et aux besoins de relèvement rapide de 500 000 personnes affectées. Les priorités sont axées la fourniture de nourriture et d'eau potable, d'articles ménagers essentiels, d'abris, de services de santé et de santé mentale, et d'aide financière.

Genève, 12 Septembre 2023 - La Fédération internationale des Sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge (IFRC) a lancé un appel d'urgence de 100 millions de francs suisses afin d'intensifier les opérations de secours du Croissant-Rouge marocain. Plus de trois jours après le tremblement de terre qui a frappé le Maroc, l'aide parvient à des zones plus reculées, mais les conditions sont difficiles. Depuis que la catastrophe s'est produite dans la nuit de vendredi à samedi, les équipes du Croissant-Rouge marocain travaillent avec les autorités marocaines. Elles soutiennent les opérations de recherche et de sauvetage, apportent les premiers secours et un soutien psychosocial, aident à transporter les blessés vers les hôpitaux et à évacuer les personnes des bâtiments endommagés, et fournissent de la nourriture et de l'eau. Dans les 24 heures qui ont suivi le tremblement de terre, nous avons approuvé l'octroi d'un million de francs suisses provenant de notre Fonds d'urgence pour les réponses aux catastrophes (DREF) afin de soutenir le Croissant-Rouge marocain dans ses actions visant à fournir des secours immédiats sur place. L'appel d'urgence que nous lançons aujourd'hui permettra au Croissant-Rouge marocain de répondre aux besoins les plus urgents et de trouver des solutions temporaires à moyen terme. Il s'agit de la santé, de l'eau potable, de l'assainissement et de l'hygiène, des abris, des articles de secours et des besoins de base (nourriture, articles ménagers essentiels), des moyens de subsistance, de la protection et de l'engagement communautaire. Le Secrétaire général de l'IFRC, Jagan Chapagain, a déclaré « L'IFRC lance cet appel pour capitaliser la bonne volonté manifestée par tant de personnes à l'égard du peuple marocain. Les besoins sur le terrain sont considérables et ne feront que croître dans les jours et les semaines à venir. «Nous demandons à nos partenaires et donateurs de continuer à faire preuve de solidarité avec le peuple marocain et d'aider à renforcer notre soutien collectif aux communautés touchées par le tremblement de terre. Cette réponse d'urgence est un marathon, pas un sprint : les personnes touchées par le tremblement de terre auront besoin d'aide pendant des semaines et des mois. Nous devrons les soutenir non seulement aujourd'hui, mais aussi à l'avenir. Un tremblement de terre d'une telle ampleur nécessite un soutien durable et à long terme.» Plus d'informations Sur le site de l'IFRC, vous trouverez une page web régulièrement mise à jour sur l'intervention d'urgence. Les photos sont disponibles ici. Pour demander une interview, veuillez nous écrire à l'adresse: [email protected]  A Genève: Tommaso Della Longa: +41 79 708 43 67 Andrew Thomas: +41 76 367 65 87 À Beyrouth: Mey Alsayegh: +961 3 229 352

Cette page a été mise à jour pour la dernière fois le lundi 18 septembre. Pour des mises à jour sur notre réponse au tremblement de terre, veuillez consulter notre page Maroc : Tremblement de terre. Cliquez ici pour faire un don à notre réponse au tremblement de terre au Maroc. Un tremblement de terre d'une magnitude de 6,8 a frappé le centre du Maroc vendredi 8 septembre, faisant au moins 3000 morts, blessant de nombreuses autres personnes et causant des dégâts considérables. Les équipes du Croissant-Rouge marocain se sont immédiatement rendues sur le terrain, travaillant en étroite coordination avec l'IFRC et les autorités locales, afin d'évaluer la situation, de soutenir les opérations de recherche et de sauvetage et de venir en aide aux personnes touchées. Elles apportent les premiers soins, un soutien psychosocial et aident à transporter les blessés vers les hôpitaux. Le 12 septembre, l'IFRC a lancé un appel d'urgence de 100 millions de francs suisses afin d'intensifier les efforts de secours du Croissant-Rouge marocain.Les fonds collectés aideront le Croissant-Rouge marocain à fournir des services de santé, de l'eau potable, des installations sanitaires et d'hygiène, des abris, des articles de secours, de la nourriture, un soutien aux moyens de subsistance, une protection et des activités d'engagement communautaire. Cela fait suite à l'allocation 1 million de francs suisses de notre Fonds d'urgence pour les réponses aux catastrophes (DREF) afin de soutenir les activités du Croissant-Rouge marocain sur le terrain. Pour en savoir plus sur l'aide apportée par ce financement, cliquez ici. D'autres sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge du monde entier ont également apporté leur aide. Cette intervention d'urgence est un marathon, pas un sprint : les personnes touchées par le tremblement de terre auront besoin d'aide pendant les semaines et les mois à venir. Demandes médias Si vous êtes journaliste et que vous souhaitez obtenir de plus amples informations ou demander une interview sur cette situation d'urgence, veuillez envoyer un courrier électronique à l'adresse [email protected]. Photos Des photos de l'intervention sont disponibles ici. Nous ajoutons de nouvelles photos au fur et à mesure qu'elles sont disponibles. Suivez ces comptes Twitter pour les dernières mises à jour @IFRC @IFRC_MENA @elsharkawi- Compte du Directeur Régional pour la région du MOAN, Hossam Elsharkawi Information Générale Comment se préparer aux tremblements de terre et s'en protéger ?

Rosa Cándida est une agricultrice du village de Las Maravillas, à la périphérie d'Ahuachapán, dans l'ouest du Salvador. Avec son mari, ses deux filles et ses deux petites-filles, elle vit de la culture du maïs, des haricots et du sorgho dans la campagne luxuriante proche de leur maison. Ces dernières années, Rosa a vu son pays dévasté par des tempêtes tropicales, des glissements de terrain, des pluies torrentielles et des tremblements de terre, ce qui contraste fortement avec ce cadre idyllique. Le Salvador est le plus petit pays d'Amérique centrale, mais il est confronté à d'importants risques liés aux catastrophes et au climat. En 2022, Rosa faisait partie des plus de 1,7 million de personnes qui ont eu besoin d'une forme d'aide humanitaire ou de protection dans le pays à la suite de catastrophes. Un tremblement de terre survenu en janvier de cette année a endommagé sa maison, créant de grandes fissures dans ses murs de briques et obligeant sa famille à dormir dehors en attendant de trouver l'argent nécessaire pour la réparer. Une demi-journée de travail agricole rapporte tout juste à Rosa de quoi nourrir sa famille pour la journée, ce qui signifie que des catastrophes comme le tremblement de terre ont un impact considérable sur les finances et le bien-être de sa famille. Heureusement, la Croix-Rouge salvadorienne est venue à son secours. Ses équipes ont rapidement procédé à une évaluation des dégâts causés par le tremblement de terre et ont fourni une aide financière à plus de 600 familles de la région, dont celle de Rosa. « L'aide de la Croix-Rouge nous a permis d'acheter de la nourriture, des médicaments et d'autres articles ménagers », explique-t-elle. Les équipes de la Croix-Rouge ont effectué deux transferts d'argent, en veillant à ce que l'argent parvienne aux personnes qui en avaient le plus besoin : « Nous avons donné la priorité aux ménages les plus durement touchés par le tremblement de terre, notamment les personnes âgées, les femmes enceintes, les mères allaitantes et les enfants de moins de cinq ans», explique Fatima Evora, de la Croix-Rouge salvadorienne. L'assistance en espèces est l'un des nombreux moyens par lesquels la Croix-Rouge salvadorienne aide les communautés locales à travers le pays à prévenir les catastrophes, à s'y préparer et à y répondre. Les volontaires de la Croix-Rouge salvadorienne ont également mis en place des systèmes d'alerte précoce afin de préparer les communautés aux sécheresses et aux inondations, et ont aidé les populations à adopter des moyens de subsistance respectueux du climat. Dans le cadre du partenariat programmatique entre l'IFRC, les sociétés nationales et l'Union européenne, la Croix-Rouge salvadorienne a organisé des ateliers communautaires au début de l'année afin que les gens puissent s'informer sur les risques de catastrophes et savoir comment s'y préparer. « Nous avons appris qu'il existe des alertes vertes, jaunes, orange et rouges, et que chacune d'entre elles indique un niveau de risque différent. Nous pouvons nous préparer et avertir les gens par mégaphone d'évacuer et de chercher de l'aide», explique Juana Santa Maria, qui a participé à un atelier à San Luis Herradura. «La chose la plus précieuse a été de savoir qu'en tant que communauté, nous pouvons demander de l'aide à la mairie, aux associations de développement communautaire et au personnel de la protection civile. Aujourd'hui, nous disposons de plus d'informations pour nous préparer et réagir aux catastrophes», ajoute-t-elle. -- En 2022, Nous avons atteint 3 000 personnes à El Salvador à travers le partenariat programmatique avec l'Union Européenne. Mis en œuvre par 24 Sociétés nationales de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge dans le monde entier, notamment au Panama, au Guatemala, au Honduras, au Salvador et en Équateur dans les Amériques, le partenariat programmatique aide les communautés à réduire les risques et à mieux se préparer aux catastrophes et aux situations d'urgence sanitaire. Avec la coordination de la Croix-Rouge espagnole et le soutien de l'IFRC, la Croix-Rouge salvadorienne est : Renforcer les connaissances de la communauté; Fournir une assistance aux personnes en déplacement; Prévenir les épidémies et y répondre; Veiller à ce que les perceptions et les préoccupations des communautés soient prises en compte et utilisées pour améliorer l'aide humanitaire.

Ankara/Damas, 3 août 2023 : Six mois après les tremblements de terre dévastateurs en Türkiye et en Syrie, la Fédération internationale des Sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge (IFRC) appelle à un soutien urgent aux communautés touchées qui sont encore sous le choc des impacts monumentaux de la catastrophe. Bien que les efforts de relèvement soient bien engagés, les tremblements de terre ont eu un impact incommensurable, entraînant la perte de milliers de vies et affectant des millions d'autres. « Nous avons constaté une résilience étonnante dans les communautés, mais les gens se retrouvent toujours coincés dans des conditions très difficiles», déclare Ruben Cano, chef de la délégation de l'IFRC en Turquie. «De nombreux habitants de Türkiye - en particulier ceux qui ont perdu leur maison et leur revenu - ont encore du mal à subvenir à leurs besoins quotidiens, notamment à payer la nourriture, le loyer et d'autres nécessités. Une vie 'normale' est encore loin d'être atteinte». De nombreuses personnes sombrent dans l'endettement pour couvrir leurs besoins pendant qu'elles se rétablissent et reconstituent leurs sources de revenus. Plus de 50 % des familles soutenues par l'IFRC et le Croissant-Rouge turc ont contracté de nouvelles dettes après les tremblements de terre, alors que le pays lutte contre l'inflation et une augmentation drastique des prix. En Syrie, la réalité est encore plus dramatique pour de nombreuses personnes : l'impact du tremblement de terre, associé à 12 années de conflit, a rendu le relèvement extrêmement difficile. La situation économique continue d'enfoncer des communautés déjà vulnérables dans la misère et l'incertitude. « La phase de sauvetage de la réponse au tremblement de terre est peut-être terminée, mais la situation d'urgence persiste», déclare Mads Brinch Hansen, chef de la délégation de l'IFRC en Syrie. « Une aide internationale immédiate est nécessaire, tant pour répondre aux besoins humanitaires immédiats que pour renforcer la résilience des populations et remettre en état les infrastructures vitales et les services communautaires, qui sont sur le point de s'effondrer.» L'IFRC, en collaboration avec le Croissant-Rouge turc et le Croissant-Rouge arabe syrien, est au cœur de cette réponse depuis le premier jour. Les équipes ont fourni des secours immédiats aux communautés touchées, notamment de la nourriture, de l'eau, des abris, des soins de santé, de la santé mentale et un soutien psychosocial. Le soutien financier en espèces et en bons d'achat permet à de nombreuses familles de se remettre le mieux possible sur pied, tout comme l'aide à la reconstruction d'entreprises et à la création d'opportunités de revenus. L'IFRC a lancé deux appels d'urgence, l'un pour la Türkiye et l'autre pour la Syrie, pour un montant total de 500 millions de francs suisses. Le déficit de financement s'élève encore à 74 % en Turquie et à 56 % en Syrie. Un soutien et un financement supplémentaires sont nécessaires de toute urgence pour avoir un impact significatif sur la vie des personnes touchées et permettre aux individus de reconstruire leur vie et de contribuer à leur économie locale à long terme, tant en Syrie qu'en Türkiye. Notes aux éditeurs: Pour plus d'informations sur l'opération enTürkiye, merci de cliquer ici Au cours des six derniers mois, le Croissant-Rouge turc a fourni 416 millions de repas aux communautés touchées et aux secouristes, tout en veillant à ce que les populations disposent d'eau potable, d'articles d'hygiène essentiels et de services de santé. Des équipes ont mis en place des espaces sécurisés offrant un soutien psychosocial et de santé mentale à de nombreux enfants, parents, secouristes et autres personnes qui en ont besoin. Pour aider les survivants à acheter les articles dont ils ont besoin pendant leur convalescence, une aide en espèces a été accordée à plus de 137 000 familles en partenariat avec l'IFRC et le PAM. En partenariat avec l'IFRC, le Croissant-Rouge turc a apporté une aide en espèces et en bons d'achat à plus de 590 000 personnes. À court terme, l'aide en espèces à usages multiples permet aux gens d'acheter ce dont ils ont le plus besoin, mais elle sera également un outil essentiel pour fournir une aide à la subsistance à ceux qui ont perdu leur emploi ou leur source de revenus. L'IFRC et le Croissant-Rouge turc intensifient actuellement leur soutien à l'aide aux moyens de subsistance en mettant l'accent sur l'agriculture, l'élevage et les petites entreprises. L'appel d'urgence de l'IFRC demandant 400 millions de francs suisses pour soutenir la réponse du Croissant-Rouge turc a déjà été financé à hauteur de 105,5 millions de francs suisses, grâce au soutien de certaines de nos sociétés nationales, à la générosité de plusieurs gouvernements, de l'Union européenne et de la communauté internationale. Le déficit de financement actuel est d'environ 74%. Pour en savoir davantage sur l'opération en Syrie, merci de cliquer ici Les communautés touchées par le tremblement de terre en Syrie luttent quotidiennement pour leur survie, l'accès aux produits de première nécessité comme la nourriture, l'eau, les abris et les soins médicaux devenant de plus en plus rare. Depuis le premier jour, le personnel et les volontaires du Croissant-Rouge arabe syrien (CRAS) ont été les premiers à intervenir sur le terrain et ont fourni plus de 12 millions de services humanitaires, notamment de la nourriture, de l'eau, des abris, des soins de santé et un soutien en matière de santé mentale à la population sinistrée. Le Croissant-Rouge arabe syrien reste le principal acteur humanitaire en Syrie et couvre les conséquences du tremblement de terre à grande échelle, notamment en fournissant de la nourriture, de l'eau, des abris, des soins de santé et un soutien en matière de santé mentale, ainsi que des articles destinés à répondre aux besoins fondamentaux de la population. Il continuera à soutenir les communautés dans les années à venir. À ce jour, le SARC fournit de l'eau potable à 80 % de la population syrienne grâce au traitement et à l'entretien des infrastructures d'eau endommagées et dispose d'un réseau de 229 établissements de santé, qui représentent une bouée de sauvetage pour des centaines de milliers de personnes à travers le pays. L'appel d'urgence de l'IFRC demandant 100 millions de francs suisses pour soutenir la réponse du CRAC a déjà été financé à hauteur de 44 millions de francs suisses, avec un déficit de financement actuel d'environ 56%. Pour plus d'informations ou pour organiser une interview, merci de contacter: [email protected]  Bureau Mondial: Anna Tuson: +41 79 895 6924 Syrie: Mey Al Sayegh: +96176174468 Türkiye: Sevil Erkus: +905366449122

Excellences, distingués représentants, Mesdames et Messieurs, cela fait des années que nous nous réunissons ici pour soutenir l'avenir de la Syrie et de la région. Après des années de conflit incessant, l'effondrement de l'économie syrienne et un récent tremblement de terre dévastateur, il n'y a toujours pas de solution en vue. Et l'ampleur de la crise dépasse notre réponse humanitaire collective. Présente depuis longtemps en Syrie, l'IFRC soutient le Croissant-Rouge arabe syrien (CRAS), le plus grand fournisseur communautaire d'aide humanitaire du pays, afin qu'il puisse fournir des services de qualité et responsables. Le CRAS fournit chaque mois à 5 millions de personnes de la nourriture et des articles de secours et soutient leur résilience à plus long terme en leur apportant un soutien aux moyens de subsistance, des soins de santé, de l'eau et des services d'assainissement. Dans les pays voisins et les pays d'accueil, l'IFRC et ses membres, avec le soutien de l'Union européenne et d'autres partenaires, ont fourni une assistance aux Syriens et aux communautés d'accueil. Nous espérons que cela se poursuivra. La pression pour étendre nos programmes humanitaires est immense. L'aide seule ne permettra pas de réduire les besoins humanitaires ni de contribuer à une résilience à long terme et à un relèvement durable en Syrie. Cette conférence est une opportunité vitale de se concentrer sur un message clé : Sauver des vies doit être notre priorité collective. Le CRAS dispose d'un accès incomparable et fiable dans la majeure partie du pays. Il est essentiel d'investir dans des acteurs locaux tels que le CRAS et les sociétés nationales des pays voisins. En leur garantissant une assistance sans entrave, on s'assure que les fonds des donateurs soutiennent directement les programmes d'aide humanitaire et de relèvement conçus par et pour les communautés qui en ont le plus besoin. Pour des millions de Syriens, il est essentiel de garantir des services de base et des opportunités économiques à long terme. Le soutien aux moyens de subsistance et le renforcement des services de base tels que la santé, l'assainissement et l'éducation sont des interventions à long terme qui renforcent la résilience et doivent être développées en tenant compte des besoins de la population syrienne. Nous devons également continuer à travailler ensemble pour réduire les effets involontaires des sanctions sur la réponse humanitaire. L'IFRC, en étroite collaboration avec d'autres partenaires du Mouvement, continuera à fournir une aide humanitaire impartiale, neutre et indépendante, mais pour ce faire, nous avons besoin d'un leadership collectif et convergent au-delà des clivages politiques. Il est temps que la communauté internationale partage réellement les responsabilités et fasse preuve d'une réelle solidarité si nous voulons voir un changement réel et durable dans la vie des Syriens. Je vous remercie de votre attention.

Starting your life over somewhere new is never an easy feat. It takes immense mental strength to rebuild years of hard work and community from scratch. For Houda Al-Fadil, starting over wasn’t by choice. She was forced to flee a war-torn Syria, leaving her home behind so she could protect her family and offer them a chance of a better life—a life away from bombing, hunger, and fear. Back in October 2020, we interviewed Houda for our Red Cross Red Crescent magazine and learned how she and her family had started their new life in Kahramanmaraş, Türkiye. There, Houda had found her calling in the kitchen. Cooking had always been a passion for her, but it also became a way to make ends meet and support her husband and four children. Catching up with Houda in April 2023, she told us how she signed up for cooking courses at Turkish Red Crescent community centres to pursue her food business. “Thanks to these courses, I learned how to buy and sell. I learned about Turkish traditions and the Turkish community, and I felt included. They brought together people from Türkiye and Syria, and I was able to learn from both. They also organized a cooking festival where I was able to sell food that I had prepared at home.” The courses inspired her to create new recipes that combined Syrian and Turkish ingredients. Selling her dishes from home, she quickly built up a loyal following of customers who loved her unique culinary concoctions. Her business was going well and she began dreaming up her own little restaurant, a safe space in which people from Syria, Türkiye and other places could connect with one another over food. But on the morning of February 6, 2023, it all came to a halt. A 7.7 magnitude earthquake hit southeast Türkiye and northern Syria, killing more than 50,000 people and destroying homes and livelihoods. Fortunately, Houda and her family were physically unscathed, but it was a terrifying experience for them. “The shaking and the sounds that went on for a minute and a half were extremely distressing. One of my kids couldn’t sleep nor eat for a whole week after that. I sent her to stay with our relatives for a while so she could recover, and she came back when she started to feel better,” Houda says. As well as the physical damage caused by the earthquake, with cracks appearing on the walls of her home, the real damage was to Houda’s up-and-coming cooking business. “I had almost 100 customers, everyone was buying the dishes I was preparing. But most of my customers fled Kahramanmaraş after the earthquake. Some people moved to Istanbul, Bursa and Mersin. Others sadly passed away. I only have two customers left now.” The earthquake might have shaken Houda, but it had little effect on her perseverance and her will to keep moving forward. So, what’s the secret ingredient to her resilience? “My family keeps me going. I want my daughter to continue her university studies during these difficult times, and I want to help her achieve her dreams. By pursuing my own dream, I can support my children and other people to pursue their own. This is what makes me happy; helping others and providing all the support they need to achieve their goals.” Houda wants to rebuild her cooking business in Türkiye, with no plans to return to Syria. “I wouldn’t go back to Syria. The situation there is dire; the poverty is unbelievable. Some people don’t have food. I heard stories of people who had to sell their clothes to be able to feed their children. There’s no water, no electricity, no internet. There’s just no proper life for us there.” To help her on her cooking journey, Houda has also now taken up gardening with support from the Turkish Red Crescent. Unwavering support from their volunteers has been another key ingredient to her resilience. She concluded: “I still aspire to do it. My culinary dream lives on. Everyone should hold on to their ambitions and not give up early on. Stay strong in front of the challenges that lie ahead!” You can listen to our recent interview with Houda via Red Cross Red Crescent magazine's latest podcast. -- To assist people affected by the 6 February earthquake, the IFRC launched two Emergency Appeals for Türkiye and Syria to support the response of our National Societies on the ground. And since 2019, in partnership with the Turkish Red Crescent, the IFRC has been supporting more than 1.5 million refugees like Houda in Türkiye through our Emergency Social Safety Net (ESSN) Programme, funded by the European Union. Click here to find out more.

Genève/Ankara/Damas, 03 mars 2023 - Près d'un mois après les deux tremblements de terre dévastateurs qui ont frappé la Turquie et la Syrie, la Fédération internationale des Sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge (IFRC) alerte sur l'urgence d'une réponse durable, à court et à long terme, aux besoins sanitaires et psychosociaux afin d'éviter une " seconde catastrophe ". Depuis le premier jour, le Croissant-Rouge turc et le Croissant-Rouge arabe syrien, avec le soutien de l'IFRC, répondent aux besoins humanitaires immédiats dans les zones les plus durement touchées, notamment par la distribution de nourriture, d'eau potable, d'articles d'hygiène, de vêtements d'hiver et de couvertures, ainsi que par la fourniture de premiers secours, de soins de santé et de services d'assainissement. Mais un mois après le début de la réponse, il est crucial de renforcer les services de santé mentale. La demande de soutien et de soins de santé mentale et psychosociale est immense et, dans certaines zones où l'accès est difficile, elle peut exposer les personnes les plus touchées à un risque encore plus élevé de développer des problèmes de santé mentale à moyen et à long terme qui peuvent entraver le relèvement et la résilience. Les tremblements de terre ont ébranlé les survivants au plus profond d'eux-mêmes. Des communautés entières souffrent d'avoir tout perdu, de leurs proches à leurs maisons, en passant par leurs emplois et de nombreux biens sentimentaux qui leur appartenaient. En outre, de nombreux soignants et premiers intervenants luttent pour faire face à ce qu'ils ont vu, en plus de la charge de travail épuisante et des traumatismes secondaires. En Türkiye, les équipes du Croissant-Rouge ont mis en place des espaces sécurisés offrant un soutien psychosocial et de santé mentale pour que les enfants puissent jouer. Elles ont ainsi aidé plus de 42 000 personnes, y compris les premiers intervenants et les travailleurs de la santé. Elles fournissent également des premiers soins psychologiques et orientent les victimes vers les centres de santé locaux. «Répondre à partir du niveau local, avec des unités mobiles et fixes, est ce qui permet au Croissant-Rouge turc et à l'IFRC de répondre immédiatement aux besoins de santé mentale etphysique des personnes les plus touchées. Une réponse localisée et précoce en matière de santé physique et mentale est et restera essentielle pour prévenir les effets négatifs à long terme, voire permanents, sur la vie des gens», a déclaré Lauren Clarke, coordinatrice de la santé de l'IFRC pour la réponse humanitaire en Turquie. En Syrie, les équipes du Croissant-Rouge arabe syrien ont apporté une aide psychologique à plus de 30 000 personnes, en particulier des enfants, et continuent de fournir des soins de santé et des médicaments par l'intermédiaire d'unités de santé mobiles, de programmes de réadaptation physique et de cliniques. Le tremblement de terre survient après près de 12 ans de conflit qui a déjà déplacé des millions de personnes et traumatisé de nombreuses communautés. «De nombreux dégâts causés par le tremblement de terre ne sont pas visibles. Les gens ont souffert plus d'une décennie de conflit, lequel affecte déjà leur santé mentale et leur bien-être. Ce tremblement de terre en rajoute une couche. Nous avons également constaté que les blessures psychologiques n'apparaissent pas toujours immédiatement. Nous devons donc apporter un soutien continu, non seulement dans l'immédiat, mais aussi pour les années à venir. Espérons qu'il n'y aura pas d'autre catastrophe qui compliquerait encore la situation»,a déclaré Gwendolen Eamer, coordinatrice de la santé de l'IFRC en Syrie. Les appels d'urgence de l'IFRC, d'un montant de 650 millions de francs suisses, permettront au Croissant-Rouge turc et au Croissant-Rouge arabe syrien de continuer à intensifier leurs interventions humanitaires et leurs efforts de relèvement au cours des deux prochaines années, dans le cadre de l'une des interventions les plus difficiles que le réseau mondial de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge ait eu à mener récemment à la suite d'un tremblement de terre. Pour plus d'informations ou pour organiser une interview, merci de contacter: [email protected] or +41 79 708 4367 Note aux éditeurs En Syrie, les équipes du Croissant-Rouge arabe syrien ont également distribué plus de 1,2 million d'articles de secours, tels que des vêtements d'hiver, de la nourriture, de l'eau potable, des articles d'hygiène, et ont fourni des services d'assainissement, qui sont essentiels pour prévenir des épidémies telles que la diarrhée, les infections respiratoires et cutanées, le COVID-19 et d'autres maladies virales. Parallèlement, le Croissant-Rouge palestinien en Syrie et le Croissant-Rouge arabe syrien continuent de fournir de l'aide, notamment sous forme de distribution de nourriture, d'ambulances et de services médicaux, en se concentrant principalement sur les camps palestiniens d'Alep et de Lattaquié. En étroite coordination avec les autorités sanitaires, le Croissant-Rouge turc fournit également des soins de santé par le biais de sept cliniques mobiles dans les zones rurales durement touchées et dans les abris temporaires. Là où les marchés fonctionnent, ils ont distribué plus de 140 000 bons d'achat, ce qui a permis aux survivants de retrouver leur autonomie en leur redonnant la liberté et le contrôle nécessaires pour répondre à leurs besoins de la manière qu'ils préfèrent. Les volontaires du Croissant-Rouge turc ont également distribué plus de 94 millions de repas chauds.

Genève/Ankara/Damas (16 février 2023) - Alors que l'ampleur des dégâts causés par le tremblement de terre en Syrie et en Turquie se précise, la Fédération internationale des Sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge (IFRC) augmente ses appels d'urgence de 200 à 650 millions de francs suisses pour répondre aux besoins humanitaires croissants dans ces deux pays. «L'impact de ce tremblement de terre ne s'est pas encore fait sentir. La situation sur le terrain évolue rapidement et les besoins augmentent de minute en minute. Pour les survivants, ce sont les moments les plus difficiles de leur vie et le chemin du relèvement sera long. Les besoins les plus urgents sont les abris, les soins de santé et l'assainissement, la nourriture et l'eau. Les gens sont également confrontés à une grande détresse - un accès rapide à la santé mentale et au soutien psychosocial est essentiel», a déclaré Jagan Chapagain, Secrétaire général de l'IFRC, qui visite actuellement des communautés en Syrie et en Turquie. Le Croissant-Rouge arabe syrien et le Croissant-Rouge turc ont travaillé 24 heures sur 24 pour soutenir les communautés touchées, même si de nombreux employés et volontaires ont également perdu leur maison et des êtres chers. Des millions de personnes sont sinistrées en Syrie et en Turquie, et beaucoup cherchent un abri chez des proches, dans des villes voisines ou dans des abris d'urgence. D'autres dorment dans leur voiture, dans des tentes ou en plein air, exposés à des températures glaciales. Les abris temporaires sont essentiels pour que les familles évacuées disposent d'un endroit chaud où rester pendant qu'elles réfléchissent aux prochaines étapes. Le soutien mondial et la solidarité à long terme pour fournir l'aide humanitaire seront nécessaires dans les mois et les années de relèvement à venir. Les appels d'urgence de l'IFRC soutiennent les personnes touchées par le biais du Croissant-Rouge arabe syrien et du Croissant-Rouge turc grâce à des équipes d'intervention rapide, des financements, une assistance matérielle, etc. Les mises à jour des demandes financières accrues de l'IFRC racontent l'histoire d'une catastrophe qui se poursuit et dont les besoins s'aggravent - des abris à la santé en passant par les moyens de subsistance et la sécurité alimentaire. En Turquie, le Croissant-Rouge turc a déployé plus de 5 000 employés et volontaires dans dix provinces touchées, avec des stocks de nourriture et de produits d'aide de base pour soutenir les personnes blessées et évacuées. Les équipes ont distribué plus de 31 millions de repas chauds aux personnes à l'extérieur et dans les abris d'urgence. Pour répondre à la demande accrue de transfusion sanguine, le Croissant-Rouge turc a envoyé son stock national de sang dans les régions touchées et appelle les habitants de toute la Turquie à faire un don de sang. En Syrie, les équipes du Croissant-Rouge arabe syrien sont intervenues avec 4 000 volontaires et employés dans les zones les plus durement touchées, notamment à Hama, Alep, Lattaquié et Tartous. Elles ont apporté une aide vitale à plus de 365 000 personnes. Les unités médicales ont assuré les premiers soins, les évacuations d'urgence et le transport vers les hôpitaux. Les volontaires sur le terrain ont distribué plus de 220 000 colis contenant de la nourriture, de l'eau, des fournitures de secours de base et des kits d'hygiène, et ont aidé les gens à retrouver leurs proches séparés par la crise. Les deux équipes du Croissant-Rouge arabe syrien et turc fournissent un soutien psychosocial et de santé mentale aux personnes qui en ont besoin afin d'atténuer leur détresse et de les orienter vers des soins de santé mentale à long terme si nécessaire. Dans les camps de réfugiés palestiniens en Syrie, les équipes du Croissant-Rouge palestinien collaborent avec le Croissant-Rouge arabe syrien pour apporter une aide vitale, notamment en matière de premiers secours et de distribution de nourriture. Les équipes d'intervention se sont concentrées sur les camps palestiniens d'Alep et de Lattaquié, gérant ambulances, cliniques médicales, médecins et volontaires. Le tremblement de terre a suscité une immense vague de solidarité de la part du réseau de l'IFRC : des dizaines de Sociétés nationales de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge du monde entier ont offert un soutien technique. Nombre d'entre elles ont déjà apporté leur soutien au Croissant-Rouge turc et au Croissant-Rouge arabe syrien en leur fournissant des articles de secours d'urgence. Près de 60 Sociétés nationales ont lancé des campagnes nationales de collecte de fonds. Pour plus d'informations ou pour arranger une interview, merci de contacter: [email protected] +41 79 708 4367 Note aux éditeurs: Point de presse à Gaziantep: Le secrétaire général de l'IFRC, Jagan Chapagain, tiendra un point de presse en personne depuis Gaziantep le vendredi 17 février à 17h30, heure locale. [email protected] plus de détails. Matériel audiovisuel à la disposition des médias sur le site de notre salle de presse.

Genève/Ankara/Damas (11 Février 2023) - La Fédération internationale des Sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge (IFRC) appelle la communauté internationale à un soutien et une solidarité à long terme en faveur des populations de Turquie et de Syrie frappées par deux séismes dévastateurs le 6 février. «Le niveau de douleur et de souffrance est immense et le besoin de soutien est tout aussi énorme. Cette réponse humanitaire n'est pas un sprint. C'est un marathon. Nous appelons la communauté internationale à soutenir les populations de Syrie et de Turquie, non seulement dans les jours à venir, mais aussi dans les mois et les années nécessaires au relèvement »​​, a déclaré Jagan Chapagain, secrétaire général de l'IFRC. Turkish Red Crescent and Syrian Arab Red Crescent are at the very heart of this response. Both National Societies are rooted in the communities they serve, providing unique access to hardest-hit areas. Often volunteers and staff come from those same communities and may have lost loved ones and homes themselves. They continue to work around the clock to provide life-saving care to survivors. Alors que les opérations de recherche et de sauvetage se terminent tristement, les besoins les plus urgents sont les abris, les soins de santé et de santé mentale, la nourriture et l'eau. L'IFRC continue d'intensifier l'aide internationale, en acheminant par-delà les frontières les secours et les ressources nécessaires pour soutenir les efforts locaux. «Les conséquences du tremblement de terre sont celles d'une dévastation totale. Les bâtiments, les écoles, les maisons et les hôpitaux sont détruits. La réalité la plus déchirante est celle des milliers de personnes toujours portées disparues et coincées sous les décombres. Les chances de retrouver des survivants s'amenuisent. Le temps s'écoule rapidement. Les efforts d'intervention sont extrêmement difficiles. De nombreuses routes et autres infrastructures ont été endommagées, ce qui limite l'accès aux zones touchées. Les conditions hivernales glaciales et les répliques sismiques entravent également ces efforts et mettent les sauveteurs en grand danger », a conclu le secrétaire général de l'IFRC. L'IFRC a porté ses deux appels d'urgence internationaux à 200 millions de francs suisses pour soutenir les populations en Syrie (80 millions de francs suisses) et en Turquie (120 millions de francs suisses). Action de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge En Turquie, le Croissant-Rouge turc a déployé plus de 4 000 employés et volontaires dans les provinces touchées, avec des stocks de nourriture et de produits d'aide de base pour soutenir les personnes blessées et évacuées. Leurs équipes ont distribué 3,5 millions de repas chauds aux personnes désormais sans abris et à celles vivant dans des abris d'urgence, et ont distribué des colis prêts à consommer à 284 000 personnes. Pour répondre à la demande accrue de sang, le Croissant-Rouge turc a envoyé son stock national de sang dans les régions touchées et appelle les habitants de toute la Turquie à donner leur sang. En Syrie, les équipes du Croissant-Rouge arabe syrien sont intervenues avec 4 000 volontaires et employés dans les zones les plus durement touchées, notamment à Hama, Alep, Lattaquié et Tartous, et ont apporté une aide vitale à près de 60 000 personnes. Les unités médicales ont assuré les premiers soins, les évacuations d'urgence et le transport vers les hôpitaux. Les volontaires sur le terrain ont distribué plus de 42 000 paquets de nourriture, d'eau, d'articles de base et de kits d'hygiène aux personnes, et ont fourni des services de rétablissement des liens familiaux. Les Sociétés nationales du Croissant-Rouge de Türkiye et de Syrie fournissent un soutien psychosocial et de santé mentale aux personnes qui en ont besoin afin de soulager leur détresse et de les orienter vers des soins de santé mentale à long terme si nécessaire. Dans les camps de réfugiés palestiniens en Syrie, les équipes du Croissant-Rouge palestinien travaillent en collaboration avec le Croissant-Rouge arabe syrien pour apporter une aide vitale, notamment en matière de premiers secours et de distribution de nourriture. Leurs équipes d'intervention se concentrent principalement sur les camps palestiniens d'Alep et de Lattaquié, en fournissant des ambulances, des cliniques médicales, des médecins et des volontaires. Pour plus d'informations ou pour arranger une interview: À Genève: Tommaso Della Longa, +41 79 708 4367, [email protected] À Beyrouth (covering Syria): Mey Elsayegh, +961 3 229 352, [email protected] À Gaziantep:(coveringTürkiye) Corrie Butler, +36 70 430 6506, [email protected] À Ankara: Elif Isik, +90 539 857 51 97, [email protected] À Washington: Marie Claudet, +1 202 999 8689, [email protected] Sont disponibles ici pour téléchargement et utilisation, les photots et images de notre réponse