خط المعلومات التابع للصليب الأحمر البولندي يقدم الرعاية والدعم للأشخاص الفارين من أوكرانيا

Christina from Kyiv answers calls to the Polish Red Cross Infoline, having received training in Psychological First Aid in order to assist people like her fleeing the conflict in Ukraine.

كريستينا، من كييف، تستقبل مكالمات على خط المعلومات التابع للصليب الاحمر البولندي، علماً انها تلقت تدريبات حول الاسعافات الأولية النفسية كي تتمكن من مساعدة أشخاص مثلها قد فروا من النزاع في أوكرانيا.

صورة: الاتحاد الدولي / نورا بيتر

في مركز الاتصال التابع للصليب الأحمر البولندي في وارسو، تقدم نساء من أوكرانيا آذانًا صاغية ونصائح للأشخاص الذين يعانون من اضطرابات نفسية. كلمات نورا بيتر، منسقة التواصل في الاتحاد الدولي لجمعيات الصليب الأحمر والهلال الأحمر في أوروبا.

"بالأمس، قيل لي إنني ملاك. لهذا السبب أقوم بهذا العمل".

آلا كارابيتشيك هي أخصائية في علم النفس من أوكرانيا، وإحدى العاملين والعاملات في خط المعلومات التابع للصليب الأحمر البولندي، بحيث تقدم الدعم للصحة النفسية والدعم النفسي-الاجتماعي للأشخاص الذين يتصلون بالخط.

معظم المتصلين بها هم أشخاص من أوكرانيا لم يتمكنوا من التكيف مع ظروفهم الجديدة بعد. توقع الكثير منهم القدوم إلى بولندا لمدة أسبوعين أو أشهر فقط، إلا أنهم باتوا بعيدون عن الوطن بعد مرور أكثر من عام. يشعرون بعدم اليقين بشأن مستقبلهم ويبحثون عن بعض الإرشادات.

"عندما يتصل الأشخاص بخط المعلومات، يكون لديهم بالفعل جزء من الحل للمشكلة في أذهانهم. يمكن لسؤال ذكي واحد من قبل أخصائي الصحة النفسية، وفي التوقيت المناسب، أن يساعد في تسليط الضوء على هذا الحل،" تشرح آلا.

آلا كارابيتشيك، متخصصة في علم النفس من أوكرانيا، تجلس وتتلقى الاتصالات على خط المعلومات التابع للصليب الاحمر البولندي.

آلا كارابيتشيك، متخصصة في علم النفس من أوكرانيا، تجلس وتتلقى الاتصالات على خط المعلومات التابع للصليب الاحمر البولندي.

صورة: الاتحاد الدولي / نورا بيتر

كريستينا من كييف هي أيضًا جزء من فريق مكون من سبعة مشغلين لخط المعلومات التابع للصليب الأحمر البولندي. تستجيب مع زملائها لحوالي 300 مكالمة في الأسبوع، وتقدم الإحالات إلى الخدمات الطبية وخدمات الإدارة العامة.

"يشعر أحيانًا المتصلون بالتوتر لدرجة أنهم لا يستطيعون التوقف عن البكاء. لقد تم تدريبنا على التحدث معهم بطريقة تساعد على التخفيف من توترهم. عندما يتلقون المعلومات التي يحتاجون إليها، يمكنهم في النهاية الاسترخاء،" تقول كريستينا.

"أنا أيضًا بعيدة عن المنزل، لذلك أشعر بنفس شعور الأشخاص الذين يتصلون بنا. يمكنني أن أفهم مشاكلهم تمامًا، ويسعدني أن أكون قادرتًا على المساعدة".

كريستينا، من كييف، تبتسم للكاميرا بينما تنتظر اتصال جديد على خط المعلومات التابع للصليب الأحمر البولندي، بحيث تقدم من خلاله الدعم النفسي-الاجتماعي للأشخاص الذين فروا من أوكرانيا.

كريستينا، من كييف، تبتسم للكاميرا بينما تنتظر اتصال جديد على خط المعلومات التابع للصليب الأحمر البولندي، بحيث تقدم من خلاله الدعم النفسي-الاجتماعي للأشخاص الذين فروا من أوكرانيا.

صورة: الاتحاد الدولي / نورا بيتر

آلا وكريستينا قد تلقتا تدريبًا في مجال الإسعافات الأولية النفسية بفضل مشروع EU4Health الذي يدعمه الاتحاد الأوروبي، حتى تتمكنا من الاستجابة بشكل أفضل للاحتياجات النفسية للأشخاص المتأثرين بالنزاع المسلح.

"تمامًا مثل الكثير من الأشياء الأخرى في الحياة، فإن الوضع في أوكرانيا خارج عن إرادتنا. ما يمكننا تغييره هو سلوكنا، يمكننا التأثير على بيئتنا والتأثير على الأشخاص من حولنا،" تختتم آلا. 

A woman from Ukraine who fled the conflict uses her phone at a Polish Red Cross lodge near Krakow.

--

إذا غادرتم أوكرانيا بسبب النزاع الحالي وتحتاجون إلى الدعم، فيمكنكم الاتصال بخط المعلومات التابع للصليب الأحمر البولندي على 0048800088136 (من داخل بولندا) أو 0048221520620 (من الخارج). إن خط المعلومات متوفر من الاثنين إلى الجمعة من الساعة 09:00 إلى الساعة 17:00 بتوقيت وسط أوروبا.

حول برنامج EU4Health: تعاونت الجمعيات الوطنية للصليب الأحمر في أوكرانيا و 24 دولة من دول الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية (EAA) لتقديم خدمات الصحة النفسية والدعم النفسي-الاجتماعي لمئات الآلاف من الأشخاص من أوكرانيا. بتمويل من الاتحاد الأوروبي وبمساعدة تقنية من الاتحاد الدولي لجمعيات الصليب الأحمر والهلال الأحمر والمركز المرجعي للدعم النفسي والاجتماعي التابع للاتحاد الدولي لجمعيات الصليب الأحمر والهلال الأحمر، يربط المشروع بين الأشخاص المعرضين للخطر وأخصائيي الصحة النفسية والمتطوعين من الجمعيات الوطنية.

--

تمت كتابة هذا المقال بدعم مالي من الاتحاد الأوروبي. محتوياته هي مسؤولية الاتحاد الدولي وحده ولا تعكس بالضرورة وجهات نظر الاتحاد الأوروبي.

 

شعار بتمويل من الإتحاد الأوروبي

 

 

 

 

أخبار ذات صلة