ESSN

Displaying 1 - 4 of 4
| Nota de prensa

La IFRC concluye la ejecución del programa ESSN en Turquía

Ankara, 6 de diciembre de 2023: Como un hito significativo en su compromiso con la ayuda humanitaria, la Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja (IFRC) concluyó la implementación del Programa de Red de Seguridad Social de Emergencia (ESSN) y lo entregó al Ministerio de Familia y Servicios Sociales (MoFSS) de la República de Türkiye junto con Türk Kızılay, que continuará siendo el socio implementador, con el apoyo financiero de la Unión Europea (UE). Para conmemorar este momento crucial, la IFRC organizó un evento el 6 de diciembre de 2023 que incluyó una exposición fotográfica en el Hotel Ankara, con la presencia del Jefe de Unidad para Europa Sudoriental y Vecindad Oriental de las Operaciones de Ayuda Humanitaria de la UE (DG ECHO), Juha Auvinen, y el Jefe de Cooperación de la Delegación de la UE en Türkiye, Odoardo Como. La IFRC estuvo representada por la Directora Regional para la Oficina de Europa y Asia Central, Birgitte Bischoff Ebbesen, el Ministerio de Familia y Servicios Sociales de la República de Türkiye por su Viceministro Zafer Tarıkdaroğlu y Türk Kızılay por su Director General de Asuntos Internacionales y Servicios de Migración, Alper Küçük. "Este programa ha proporcionado con éxito asistencia mensual en efectivo a más de 1,5 millones de personas refugiadas vulnerables en Turquía", dijo Jessie Thomson, Jefa de Delegación de la IFRC en Turquía. "Hoy, nos enorgullece traspasar el programa a las capaces manos del Ministerio de Familia y Servicios Sociales de la República de Turquía y de Türk Kızılay. Estamos encantados de que este programa vital continúe apoyando a las personas refugiados más vulnerables de Türkiye durante los próximos años." "El primer paso hacia los grandes objetivos a los que todos aspiramos, como el desarrollo sostenible y la paz duradera, es empoderar a las personas que necesitan protección. Esta es nuestra perspectiva como pueblo turco y la política que deseamos transmitir a la comunidad internacional", declaró Adil Çalışkan, Director General del MoFSS. "Con esta voluntad, creo que el Programa ESSN, que llevamos implementando desde 2016 seguirá siendo una de las mejores prácticas de asistencia humanitaria en el mundo tras este nuevo hito." Desde 2020, la Alianza entre la IFRC y Türk Kızılay, junto con el Ministerio de Familia y Servicios Sociales de la República de Türkiye, había liderado este programa de dinero en efectivo financiado por la UE, que proporcionó asistencia en efectivo a más de 1,5 millones de refugiados en Türkiye mensualmente a través de la tarjeta de débito KIZILAYKART, con el objetivo específico de estabilizar y mejorar el nivel de vida de los hogares más vulnerables. "Türk Kızılay asume un papel crucial como puente que conecta la red de asistencia social de Türkiye con el amplio marco de asistencia internacional", ha declarado Alper Küçük, Director General de Asuntos Internacionales y Servicios de Migración de Türk Kızılay. "Situada en una posición central, la organización facilita activamente el intercambio y la coordinación de recursos, información y conocimientos especializados entre los ámbitos nacional e internacional. Como nexo vital, desempeña un papel fundamental en la integración de los esfuerzos humanitarios a escala local, regional y mundial, mejorando así la eficacia general de las iniciativas de asistencia social." El Programa ESSN en Türkiye, también conocido como el mayor programa humanitario de dinero en efectivo en la historia de la UE, fue implementado por primera vez por el Programa Mundial de Alimentos (PMA) y Türk Kızılay en 2016, en Alianza con el Ministerio de Familia y Servicios Sociales de la República de Türkiye, financiado por la DG ECHO. Este apoyo financiero fue crucial para aumentar la resiliencia económica de la población refugiada, al tiempo que les permitía satisfacer sus necesidades más esenciales. "En 2016, nos enfrentamos a una crisis de refugiados sin precedentes. A través de la ESSN, demostramos que la UE, Türkiye y las organizaciones humanitarias internacionales podían trabajar juntas para crear un programa humanitario único, que llevó alivio a millones de personas refugiadas", explicó Juha Auvinen, Jefe de Unidad para el Sudeste de Europa de las Operaciones de Ayuda Humanitaria de la UE." El Ministerio de Familia y Servicios Sociales, como solicitante principal con Türk Kızılay como cosolicitante, se han hecho cargo de la ejecución de este programa desde agosto de 2023, y seguirán atendiendo a millones de personas refugiadas vulnerables en Turquía con el apoyo financiero de la Dirección General de Negociaciones de Vecindad y Ampliación (DG NEAR) en el marco del Programa de Red de Seguridad Social (ESSN) colectivo del ministerio.

Leer más
| Artículo

Huir de Siria y sobrevivir al terremoto de Turquía: Los ingredientes secretos de la resistencia de Houda

Empezar una nueva vida en un lugar nuevo nunca es fácil. Se necesita una inmensa fuerza mental para reconstruir desde cero años de duro trabajo y comunidad. Para Houda Al-Fadil, empezar de nuevo no fue una elección. Se vio obligada a huir de una Siria devastada por la guerra, dejando atrás su hogar para poder proteger a su familia y ofrecerles la oportunidad de una vida mejor, una vida lejos de los bombardeos, el hambre y el miedo. En octubre de 2020, entrevistamos a Houda para nuestra revista de la Cruz Roja y la Media Luna Roja y nos enteramos de cómo ella y su familia habían empezado su nueva vida en Kahramanmaraş (Turquía). Allí, Houda había encontrado su vocación en la cocina. Cocinar siempre había sido una pasión para ella, pero también se convirtió en una forma de llegar a fin de mes y mantener a su marido y sus cuatro hijos. Al ponernos al día con Houda en abril de 2023, nos contó cómo se apuntó a cursos de cocina en los centros comunitarios de la Media Luna Roja Turca para dedicarse a su negocio de alimentación. "Gracias a estos cursos, aprendí a comprar y vender. Conocí las tradiciones turcas y la comunidad turca, y me sentí incluida. Reunieron a personas de Turquía y Siria, y pude aprender de ambas. También organizaron un festival de cocina en el que pude vender comida que había preparado en casa". Los cursos la inspiraron para crear nuevas recetas que combinaban ingredientes sirios y turcos. Vendiendo sus platos a domicilio, no tardó en ganarse una clientela fiel que adoraba sus singulares brebajes culinarios. Su negocio iba bien y empezó a soñar con su propio pequeño restaurante, un espacio seguro en el que personas de Siria, Turquía y otros lugares pudieran conectar entre sí a través de la comida. Pero la mañana del 6 de febrero de 2023, todo se detuvo. Un terremoto de magnitud 7,7 sacudió el sureste de Turquía y el norte de Siria, matando a más de 50.000 personas y destruyendo hogares y medios de subsistencia. Afortunadamente, Houda y su familia no tuvieron heridas físicas, pero fue una experiencia aterradora para toda la familia. "Las sacudidas y los sonidos que se prolongaron durante un minuto y medio fueron extremadamente angustiosos. Una de mis hijas no pudo dormir ni comer durante una semana. La mandé a casa de unos parientes para que se recuperara, y volvió cuando empezó a sentirse mejor", cuenta Houda. Además de los daños físicos causados por el sismo, con la aparición de grietas en las paredes de su casa, el verdadero daño fue para el prometedor negocio de cocina de Houda. "Tenía casi 100 clientes que compraban los platos que preparaba. Pero la mayoría de mis clientes huyeron de Kahramanmaraş tras el terremoto. Algunas personas se trasladaron a Estambul, Bursa y Mersin. Otras, lamentablemente, fallecieron. Ahora sólo me quedan dos clientes". Puede que el terremoto sacudiera a Houda, pero no le arrebató su perseverancia y su voluntad de seguir adelante. ¿Cuál es el ingrediente secreto de su resistencia? "Mi familia me mantiene en pie. Quiero que mi hija continúe sus estudios universitarios en estos tiempos difíciles, y quiero ayudarla a alcanzar sus sueños. Al perseguir mi propio sueño, puedo ayudar a mi familia y a otras personas a perseguir los suyos. Esto es lo que me hace feliz: ayudar a las demás personas y proporcionarles todo el apoyo que necesitan para alcanzar sus metas". Houda quiere reconstruir su negocio de cocina en Turquía, sin planes de regresar a Siria. "No volvería a Siria. La situación allí es terrible; la pobreza es increíble. Hay gente que no tiene comida. He oído historias de gente que ha tenido que vender su ropa para poder alimentar a sus hijos e hijas. No hay agua, ni electricidad, ni Internet. Simplemente no hay una vida adecuada para nosotros allí". Para ayudarla en su viaje culinario, Houda también se ha dedicado a la jardinería con el apoyo de la Media Luna Roja Turca. El apoyo inquebrantable de las personas voluntarias ha sido otro ingrediente clave de su resistencia. Y concluye: "Sigo aspirando a hacerlo. Mi sueño culinario sigue vivo. Todo el mundo debería aferrarse a sus ambiciones y no rendirse antes de tiempo. Mantenerse fuertes ante los retos que nos esperan". Puede escuchar nuestra reciente entrevista con Houda en el último podcast de la revista de la Cruz Roja y la Media Luna Roja. -- Para ayudar a las personas afectadas por el terremoto del 6 de febrero, la IFRC lanzó dos Llamamientos de Emergencia para Turquía y Siria para apoyar la respuesta de nuestras Sociedades Nacionales en el terreno. Y desde 2019, en asociación con la Media Luna Roja Turca, la IFRC ha estado apoyando a más de 1,5 millones de personas refugiadas como Houda en Turquía a través de nuestro Programa de Red de Seguridad Social de Emergencia (ESSN), financiado por la Unión Europea. Haga clic aquí para obtener más información.

Leer más
| Página básica

Proyecto de narración de historias de la ESSN

A través de la Red de Seguridad Social de Emergencia (ESSN, en inglés), estamos apoyando a los refugiados sirios que viven en Türkiye para que cuenten sus historias sobre las realidades y los problemas que les importan. Esta página está dedicada a mostrar las historias de Ahmed, Asmaa, Nour, Alaa, Farouk, Abdurrezak, Luai y Malak con sus propias palabras.

Leer más
| Página básica

Red de Seguridad Social de Emergencia (ESSN)

Estamos proporcionando asistencia en efectivo a más de 1,5 millones de personas refugiadas que viven en Türkiye a través de una asociación entre la Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja (IFRC) y la Sociedad de la Media Luna Roja de Türkiye y con financiación de la Unión Europea.

Leer más