Madagascar: más de 4 millones de personas en riesgo por el paso del ciclón tropical Batsirai por la costa este
Antananarivo/Nairobi, 4 de febrero de 2022: se espera que el ciclón tropical Batsirai azote mañana la región de Atsinanana en Madagascar, solo unas semanas después de que la tormenta tropical Ana causara estragos en el país. Antes de que toque tierra, los equipos de la Cruz Roja de Madagascar en la región están preparando artículos de socorro de emergencia y ayudando a las comunidades en el camino del ciclón a trasladarse a áreas seguras.
Andoniaina Ratsimamanga, Secretaria General de la Cruz Roja de Madagascar dijo:
“Las comunidades de la región de Atsinanana están preocupadas por los posibles daños generalizados que podría causar el ciclón. Muchas familias necesitan con urgencia refugios temporales, especialmente aquellas cuyas casas están ubicadas en las áreas que probablemente se verán afectadas por el ciclón.
Se prevé que alrededor de 4,4 millones de personas estén en riesgo en 14 distritos; se espera que alrededor de 595.000 se vean directamente afectados y más de 150.000 probablemente sean desplazados. Los equipos de la Cruz Roja de la región de Atsinanana se apresuran a hacer los preparativos necesarios, con miras a salvar tantas vidas como sea posible.
“Los equipos y socios de la Sociedad de la Cruz Roja de Madagascar se encuentran en alerta máxima y están desplegados en las comunidades, advirtiéndoles de la tormenta que se aproxima. Los equipos de la Cruz Roja están trasladando existencias de emergencia preposicionadas desde el área de Grand Tana (Ananalamanga) a Tamatave (Atsinanana), para facilitar el acceso. Estamos preocupados por el tamaño y el impacto proyectado de este intenso ciclón. Nuestras actividades de respuesta inmediata se centrarán en salvar vidas e incluirán operaciones de búsqueda y rescate”, agregó Ratsimamanga.
Además, los equipos de la Cruz Roja están trabajando con el Gobierno para identificar y establecer edificios seguros que se utilizarán como centros de alojamiento de emergencia.
Con los esfuerzos de respuesta de emergencia aún en curso debido al impacto de la tormenta tropical Ana que azotó Madagascar a fines de enero, el impacto de Batsirai podría empeorar la situación humanitaria general del país. Los esfuerzos de respuesta de emergencia del país están sobrecargados y la situación sigue siendo crítica debido al impacto de las recientes inundaciones generalizadas, el estancamiento del agua y los deslizamientos de tierra causados por la tormenta tropical Ana. Se han registrado al menos 55 muertes y más de 130.000 personas se han visto obligadas a huir de sus hogares a albergues temporales o familias de acogida en las últimas semanas. El país todavía está lidiando con una crisis de hambre prolongada desde 2021. La IFRC y sus socios están intensificando los esfuerzos de preparación y respuesta para ayudar a más personas, tanto las afectadas por Ana como las que probablemente se verán afectadas por Batsirai, dijo el Coordinador de Programas y Operaciones de la IFRC en Madagascar, Denis Bariyanga, quien supervisa los esfuerzos de preparación para emergencias.
“Ya estamos ayudando a 2.000 familias afectadas por la tormenta tropical Ana para satisfacer sus necesidades inmediatas. Con la llegada de Batsirai, muchas más familias del país requerirán artículos de socorro de emergencia, como mantas, colchonetas, utensilios de cocina, agua, saneamiento e higiene, entre otros”.
La Federación Internacional ya había liberado 428.609 francos suizos de su Fondo de Reserva para el Socorro en Casos de Desastre (DREF) el 26 de enero de 2022, para ayudar a la Cruz Roja de Madagascar a proporcionar servicios de agua, saneamiento e higiene, atención médica y apoyo psicosocial, así como asistencia en efectivo para alojamiento, medios de subsistencia y necesidades básicas. Se necesitan más recursos financieros para satisfacer las crecientes necesidades sobre el terreno. La Federación Internacional está revisando su llamamiento de emergencia para financiar la respuesta a la crisis.
Para obtener más información o solicitar una entrevista, comuníquese con:
En Madagascar
Mialy Caren Ramanantoanina, +261 329 842 144, [email protected]
Ny Antsa Mirado Rakotondratsimba, +261 34 54 458 76, [email protected]
Denis Bariyanga, (WhatsApp: +250 786 527 056), [email protected]
María Mercedes Martínez; +261 32 1132 624, [email protected]
En Nairobi
Euloge Ishimwe, +254 735 437 906, [email protected]
Pacífico: COVID-19 pone en peligro sistemas de salud frágiles
Kuala Lumpur/Suva 1 de febrero de 2022: un aumento récord de COVID-19 amenaza con abrumar a los hospitales y los frágiles sistemas de salud en los países del Pacífico, ya que el virus se propaga por primera vez en varios países.
Las Islas Salomón están experimentando su primer brote comunitario, con más de 780 casos informados y sus primeras cinco muertes relacionadas con COVID-19. Fiyi está experimentando su tercera ola de infecciones por COVID-19, impulsada por la variante ómicron, mientras que los países anteriormente libres de COVID-19, Kiribati y Palau, también han registrado infecciones comunitarias.
Katie Greenwood Pacific, Jefa de Delegación de la Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja (IFRC), dijo:
“Durante casi dos años, la mayoría de los países del Pacífico han hecho un trabajo increíble para mantener a raya a la COVID-19. Estos nuevos brotes en los pequeños países del Pacífico amenazan los sistemas de salud que son frágiles y luchan por hacer frente a las necesidades de los habitantes de las islas del Pacífico. Se debe hacer todo lo posible para prevenir y contener el virus.
“Si bien las tasas de vacunación son notables en algunos países del Pacífico, otros todavía son demasiado bajos. Es fundamental que las dosis de las vacunas lleguen hasta la última milla a todos en todo el Pacífico, con información confiable sobre cómo las vacunas brindan protección contra enfermedades graves y la muerte.
“Generar confianza en las vacunas es vital en el Pacífico para asegurarnos de llegar a una masa crítica de personas vacunadas en todos los países. Aunque sabemos que el distanciamiento físico y el aislamiento dentro de los hogares pueden ser muy difíciles en muchos lugares, con el enorme aumento de la variante ómicron en todo el mundo, estas medidas, junto con el uso de máscaras, son fundamentales para reducir las tasas de infección”.
Algunos países del Pacífico tienen altas tasas de vacunación, como Palau, donde el 96 por ciento de la población ha recibido dos dosis y Fiyi con el 68 por ciento. Otros países tienen un número mucho más bajo de personas vacunadas, como las Islas Salomón con un 10 por ciento, Vanuatu con un 22 por ciento y Kiribati tiene solo una de cada tres personas completamente vacunadas.
Los sistemas de salud en muchos países del Pacífico sufren de falta de recursos y cuentan con equipos e infraestructura limitados. Esto se ve agravado por los desafíos logísticos y las comunidades repartidas en islas remotas, lo que dificulta la prestación de atención médica.
Los países del Pacífico también se enfrentan a ciclones e inundaciones en las próximas semanas, mientras responden a otros desastres como la erupción volcánica y el tsunami en Tonga.
“Muchas personas en todo el Pacífico están lidiando actualmente con un doble golpe amargo de desastres severos y la pandemia de COVID-19.
"En Fiyi, el ciclón Cody ha afectado a decenas de miles de personas a medida que la última oleada de COVID se dispara en el país. Brindar apoyo a las personas afectadas por estas inundaciones y el tsunami y la erupción volcánica en Tonga es fundamental, aunque más difícil que nunca.
“No debemos cambiar un desastre por otro. Es vital que se tomen todas las medidas para evitar la propagación de COVID-19 en el Pacífico”.
Para más información, contacten con:
En Suva: Soneel Ram, +679 9983 688, [email protected]
Oficina Asia Pacífico: Courtney Wilson, +61 481 150 973, [email protected]
Oficina Asia Pacífico: Antony Balmain, +60 12 230 8451, [email protected]
Sur de Asia: ómicron amenaza con saturar los sistemas de salud
Kuala Lumpur/Delhi, 12 de enero de 2022: La variante ómicron está alimentando un rápido aumento de COVID-19 en el sur de Asia que amenaza con abrumar a los sistemas de salud que aún se recuperan de una ola mortal de la variante delta el año pasado.
Los países del sur de Asia, desde India hasta Nepal y Bangladés, están informando aumentos alarmantes en las infecciones por COVID-19, e India informó de un aumento del 2.013% en las infecciones por COVID-19 en el último mes, con casos que ahora superan los 179.000 en un día.
La nueva ola está causando más miseria a cientos de millones de personas en todo el sur de Asia, que ya viven en la pobreza extrema, exacerbada por la COVID-19 en los últimos dos años.
Udaya Regmi, Jefe de Delegación de la Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja (IFRC), Asia Meridional, dijo:
“Esta última oleada de COVID-19 representa un peligro inmenso para millones de personas y sistemas de salud en todo el sur de Asia. Ómicron se está propagando rápidamente y, si bien las tasas de vacunación se han disparado, después de una pérdida de vidas tan trágica el año pasado, crece el temor de tasas de infección récord.
“La gente en todas partes quiere que termine esta pandemia, pero debemos aumentar los esfuerzos para mantener a las personas seguras con lo básico, usando máscaras, evitando las multitudes y vacunándose por completo cuando sea posible”.
El año pasado, la Federación Internacional impulsó los sistemas de salud con un mayor suministro de equipos de oxígeno en el sur de Asia, lo que ayudó a las autoridades sanitarias a estar preparadas para este último aumento de COVID-19.
Varios millones de voluntarios y voluntarias de la Cruz Roja y la Media Luna Roja están trabajando arduamente para brindar a las personas en mayor riesgo acceso a atención médica, pruebas y vacunas que salvan vidas.
En el sur de Asia, la mayoría de los países han vacunado a menos del 50 por ciento de su población, lo que pone a las personas en mayor riesgo de desarrollar enfermedades graves y requerir hospitalización. India ha vacunado completamente al 45 por ciento de su población, mientras que Pakistán tiene un 32,8 por ciento y Bangladés un 33 por ciento que han recibido dos inyecciones, según Our World in Data de la Universidad de Oxford.
El Dr. Abhishek Rimal, Coordinador de Emergencias Sanitarias de Asia Pacífico de la IFRC, dijo:
“La variante ómicron parece tener síntomas más leves que la variante delta, pero es más infecciosa, por lo que el alto número de casos todavía provoca que miles de personas sean hospitalizadas y cientos mueran.
“Debemos acelerar los esfuerzos para que todos se vacunen, y es fundamental usar máscaras y evitar las multitudes para mantener a salvo a las familias, los amigos y las personas más vulnerables.
“Para evitar oleadas interminables de este virus mortal, necesitamos que las vacunas estén disponibles para todos, en todos los países, especialmente para las personas que aún no han recibido su primera dosis y las que corren mayor riesgo, incluidas las personas mayores y los trabajadores de la salud”.
Para más información o concertar entrevistas, contacten con:
Oficina Asia Pacífico:
Antony Balmain, +60 12 230 8451,
[email protected]
Delegación Sur de Asia:
Arabella Seebaluck, +12349000801,
[email protected]
Oficina Asia Pacífico:
Courtney Wilson, +61 481 150 973,
[email protected]
"Las reacciones impulsivas son una afrenta a la solidaridad global que necesitamos para responder con éxito a una crisis de esta magnitud".
“El consenso alcanzado entre los Estados miembros esta semana para comprometerse con un instrumento legal que tenga como eje la preparación, la equidad y un enfoque de toda la sociedad, es crucial. El hecho de que las discusiones de esta semana tuvieran lugar a la sombra de Ómicron no podría evidenciar más claramente la necesidad de una colaboración global para prepararse y responder a las pandemias.
“Pero los principios generales acordados no son suficientes. La próxima vez que los Estados miembros se reúnan, deberán profundizar en lo que se requiere exactamente para lograrlos. También debemos tener en cuenta que este proceso es una oportunidad para abordar la desconfianza que ha plagado la respuesta, por lo que instamos a los Estados miembros a mantener a las comunidades en el centro de las discusiones. Necesitamos aprovechar lo aprendido e instrumentalizar un enfoque para las pandemias globales que sea poderoso en el papel y transformador en la realidad ".
Al comentar sobre el descubrimiento de la variante Ómicron, Chapagain agregó:
“Ha sido una ilusión creer que la rápida vacunación en algunos países, mientras grandes focos del mundo siguen sin acceso a las vacunas, pondrá fin a esta pandemia. Y en lugar de aplaudir la gran ciencia y la transparencia que ayudó a descubrir una nueva variante, los países la castigaron con reacciones impulsivas. Esta es una afrenta a la solidaridad global que necesitamos para responder con éxito a una crisis de esta escala”.
Para mayor información
En Ginebra: Ann Vaessen, [email protected], +41 79 405 77 50
Se necesitan medidas urgentes ya que el COVID-19 abruma el sistema de salud de Papúa Nueva Guinea
Kuala Lumpur / Port Moresby, 22 de octubre de 2021 - La Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja (IFRC) pide una acción internacional concertada para apoyar a Papúa Nueva Guinea (PNG), ya que el aumento de casos de COVID-19 abruma el sistema de salud del país.
El último aumento ha alcanzado el mayor número de casos diarios de COVID-19 registrados desde el comienzo de la pandemia.
Uvenama Rova, secretario general de la Cruz Roja de PNG, dijo:
“Los hospitales están llenos y los pacientes están siendo rechazados en Port Moresby y las áreas provinciales. Se necesitan esfuerzos urgentes y más apoyo en la atención médica para evitar una pérdida masiva de vidas en los próximos días y semanas.
"En todas las áreas de PNG, estamos profundamente preocupados de que los riesgos de hospitalización y muerte por COVID-19 se disparen debido a la infraestructura de salud limitada y las altas tasas de enfermedad, todo ello agravado por el acceso deficiente a instalaciones de agua potable, higiene y saneamiento".
El lanzamiento de la vacuna, que ha ayudado a contener el virus en otros países, sigue siendo extremadamente bajo en Papúa Nueva Guinea debido a una variedad de problemas, que incluyen información errónea, aprehensión pública y desafíos logísticos con el lanzamiento. Solo el 1,5 por ciento de la población ha recibido al menos una dosis de la vacuna, y el 0,67 por ciento está completamente vacunada, según Our World in Data de la Universidad de Oxford.
La Cruz Roja de PNG está apoyando los esfuerzos del gobierno y las autoridades sanitarias para contener la propagación del virus, distribuyendo equipos de protección personal como máscaras faciales y brindando apoyo específico a algunos de los más vulnerables de la comunidad que han sido confinados en sus hogares por el virus.
John Fleming, Jefe de Salud de la Federación Internacional para Asia Pacífico, dijo:
“Si este aumento de COVID continúa a una velocidad tan alarmante, el frágil sistema de salud de PNG corre el riesgo de colapsar. Es vital que se incrementen los servicios de atención médica de emergencia para evitar un mayor sufrimiento y la pérdida de vidas.
“Necesitamos responder a la pandemia de desinformación que se está propagando junto con el virus. Necesitamos informar urgentemente a las personas sobre los beneficios de la vacuna, mientras aceleramos el desafiante despliegue de las vacunas en todas las áreas de PNG, desde las tierras altas hasta las aldeas costeras”.
Para mas información contacte:
En Kuala Lumpur:
Antony Balmain, +60 12230 8451,
[email protected]
En Melbourne:
Joe Cropp, +61481150973,
[email protected]
En Hobart:
Courtney Wilson, +61481150973,
[email protected]
Sobre la Federación Internacional
La Federación Internacional es la red humanitaria más grande del mundo, integrada por 192 Sociedades Nacionales de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja que trabajan para salvar vidas y promover la dignidad en todo el mundo.
www.ifrc.org - Facebook - Twitter - YouTube
La Cruz Roja se apresura a brindar ayuda tras las graves inundaciones y deslizamientos de tierra que azotan Nepal e India
Kuala Lumpur/Katmandú/Delhi/Ginebra, 21 de octubre de 2021 - Los equipos de la Cruz Roja en Nepal y la India están rescatando con urgencia a los supervivientes y proporcionando socorro mientras devastadoras inundaciones y deslizamientos de tierra han arrasado hogares y pueblos enteros.
Más de 150 personas han muerto en los dos países y decenas están desaparecidas según las autoridades gubernamentales, después de que unas de las lluvias más intensas en más de un siglo cayeran sobre las provincias de Nepal y el norte de la India.
Azmat Ulla, Jefe de Delegación de la Federación Internacional de Sociedades de la Media Luna Roja (IFRC) en Nepal, dijo:
“Los equipos de socorro de la Cruz Roja están trabajando sin descanso para evacuar a los sobrevivientes y brindar un socorro fundamental a miles de personas cuyas vidas se han trastornado, con sus hogares destruidos y sus medios de vida devastados por este diluvio masivo y fuera de temporada.
“Las infraestructuras se ha dañado, incluidas carreteras y puentes, lo que dificulta el acceso. Es fundamental que se hagan todos los esfuerzos posibles para llevar más alimentos, agua potable y suministros de refugio a las personas que se han quedado sin nada.
“Se han destruido cultivos y hogares, lo que es un duro golpe para las familias que ya están lidiando con las devastadoras consecuencias de la pandemia de COVID-19.
"La población de Nepal y la India está atrapada entre la pandemia y el empeoramiento de los desastres climáticos, lo que afecta gravemente a millones de vidas y medios de subsistencia".
Las fuertes lluvias son inusuales en India y Nepal durante octubre, que tradicionalmente está fuera de la temporada de monzones, sin embargo, las autoridades de ambos países han advertido que es probable que llueva más en los próximos días, lo que genera temores de más inundaciones y deslizamientos de tierra.
Además de brindar ayuda, la Cruz Roja de Nepal está trabajando con las autoridades locales para advertir a miles de personas sobre nuevas amenazas por el aumento de las inundaciones y los deslizamientos de tierra.
"Con más tormentas y fuertes lluvias pronosticadas, necesitamos acceder rápidamente a las comunidades remotas y más afectadas para proporcionar artículos de socorro esenciales, mientras ayudamos a las personas a prevenir más muertes preparándose para más inundaciones y deslizamientos de tierra", dijo Azmat.
El mes pasado, la Federación Internacional liberó alrededor de 321.000 francos suizos de su Fondo de Emergencia y Socorro en Casos de Desastre para ayudar a las personas en Nepal con socorro y otra asistencia, como agua potable, higiene, servicios de salud y acceso a un refugio, con el invierno acercándose rápidamente.
Para obtener más información o concertar una entrevista, comuníquese con:
En Kuala Lumpur:
Antony Balmain, +60 12230 8451
[email protected]
Sobre la Federación Internacional
La Federación Internacional es la red humanitaria más grande del mundo, integrada por 192 Sociedades Nacionales de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja que trabajan para salvar vidas y promover la dignidad en todo el mundo.
www.ifrc.org - Facebook - Twitter - YouTube
El Movimiento Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja plantea cinco solicitudes a los dirigentes del mundo con miras a la COP26 - “Estamos aún a tiempo: la supervivencia de la humanidad depende de las medidas que adoptemos hoy”
Cabe atribuir la siguiente declaración conjunta al presidente de la Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja (Federación Internacional) y al presidente del Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR), con antelación a la COP26, en el último día de la Cumbre del Movimiento Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja sobre pandemias, cambio climático y acción local.
La pandemia de COVID-19 y la crisis climática afectan todos los aspectos de la vida y la sociedad contemporáneas, con inclusión del bienestar físico y mental, los medios de vida y la economía. Las personas más pobres y vulnerables, pese a ser quienes menos han contribuido a la crisis climática, sufren las consecuencias más devastadoras de esta.
En la semanas que anteceden a la celebración del 26º período de sesiones de las Partes en la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (COP26), el Movimiento Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja (Movimiento) exhorta a los líderes del mundo a la inmediata adopción de medidas orientadas a la rápida y drástica reducción de las emisiones de gases con efecto invernadero, así como a la urgente intervención ante las repercusiones existentes e inminentes derivadas del cambio climático, teniendo presentes las enseñanzas extraídas de la crisis planteada por la pandemia de COVID-19.
Las comunidades pobres y vulnerables de todo el mundo enfrentan múltiples crisis concomitantes. Los efectos acumulados de los fenómenos meteorológicos extremos, la inseguridad alimentaria, la pandemia de COVID-19 y los conflictos, ponen en riesgo la vida de millones de personas y generan necesidades humanitarias sin precedentes. El cambio climático actúa como un multiplicador de riesgos cuyos efectos son cada vez más devastadores. Desde el inicio de la pandemia, los desastres relacionados con el clima han afectado gravemente las vidas de casi 139 millones de personas. Catorce (14) de los veinticinco (25) países más vulnerables ante las repercusiones del cambio climático están inmersos en conflictos. No obstante, se trata precisamente de los países y comunidades que reciben menos financiación relacionada con el clima. Urge, pues, un cambio en la situación.
Ningún Estado ni ninguna organización puede hacerlo de manera aislada. El Movimiento está determinado a aportar su contribución en los esfuerzos mundiales a fin de frenar la crisis.
Hemos sido testigos del ‘poder de muchos’, ilustrado por millones de voluntarios de las Sociedades Nacionales de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja (Sociedades Nacionales) que respondieron presente en la lucha contra la pandemia mundial. Las Sociedades Nacionales, en calidad de auxiliares de los poderes públicos en el ámbito humanitario, desempeñan una función esencial en la lucha contra la crisis climática. Nuestros voluntarios y miembros del personal se encuentran en primera línea de intervención tanto antes y después de los desastres, como durante estos. Aportan, además, asesoramiento a las autoridades de sus países con miras al fortalecimiento de la gestión de riesgos de desastres a través de leyes relacionadas con estos, que estén adecuadamente formuladas y viabilicen la preparación, la intervención y la coordinación eficaces. Apoyan a las personas afectadas a que consoliden su capacidad de resiliencia para superar crisis ulteriores, y respaldan los esfuerzos de las autoridades en materia de preparación y prevención.
Asimismo, estamos reduciendo el impacto ambiental y las emisiones de gases de efecto invernadero derivados de nuestros programas y operaciones, e invitamos a que otras organizaciones también lo hagan. La Carta sobre el clima y el medio ambiente para organizaciones humanitarias ha sido suscrita hasta la fecha por más de 150 Sociedades Nacionales, pequeñas organizaciones no gubernamentales, y grandes organizaciones internacionales, dispuestas a aunar esfuerzos para plasmar su determinación en acciones concretas.
La supervivencia de la humanidad depende de las medidas que adoptemos hoy con miras a la mitigación de las repercusiones del cambio climático y la adaptación ante estos. Aún no es demasiado tarde, y los dirigentes mundiales reunidos en la COP26 deben mostrarse a la altura del desafío.
A continuación, constan las cinco solicitudes que dirige el Movimiento Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja a los líderes del mundo.
Garantía de la atención centrada en las personas más vulnerables. Debemos priorizar las necesidades de las personas más vulnerables, con inclusión de los grupos marginados, las personas en contextos de crisis, y las personas desplazadas. Debemos comprender sus riesgos, sus vulnerabilidades y su capacidad para mayor resiliencia, y velar por que reciban información y estén incluidos en los planes y decisiones locales, nacionales y mundiales. Es fundamental la adopción de decisiones de manera inclusiva a todo nivel.
Aumento de la financiación relativa a medidas de adaptación destinadas a los países y comunidades más vulnerables. Los vitales esfuerzos en materia de adaptación deben estar acompañados de un firme apoyo a las medidas de adaptación, que aún adolecen de insuficientes fondos y prioridad.
Inversión en la preparación de manera que se propicie más la acción preventiva y temprana. Somos ya testigos de daños y perdidas bajo un entorno climático ahora más volátil. Así, la reacción a posteriori no bastará ante una crisis de esta magnitud. Debemos invertir en la preparación transversal de todos los sectores y en análisis de riesgos que permitan anticipar de mejor manera las eventuales catástrofes climáticas y la adopción de medidas tempranas.
Concretización de los compromisos mundiales en acciones locales. Los planes de acción nacionales y mundiales no suelen favorecer la autonomía de las personas expuestas a riesgos, de manera que tomen medidas eficaces a nivel local. Es fundamental que se apoye a las instituciones y organizaciones locales, tales como las Sociedades Nacionales de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja, mediante la inversión en sus capacidades institucionales y el acceso tanto a la financiación para medidas de adaptación como a los procesos de decisión.
Protección del medio ambiente, entre otros, mediante el respeto del derecho internacional humanitario. La degradación ambiental exacerba las vulnerabilidades. El derecho internacional humanitario protege el entorno natural y limita la degradación ambiental. La observancia del derecho internacional humanitario previene el daño a la población civil que está profundamente vinculado con la degradación ambiental indisociable de los conflictos armarnos.
La crisis climática es una realidad innegable abocada a la agudización en el futuro. El mundo debe adoptar medidas hoy para mitigar la intensidad de esta crisis y las repercusiones que conlleva para las personas más vulnerables del mundo. La COP26 brinda la oportunidad de reducir ese daño. Una oportunidad que debemos aprovechar juntos.
--
Francesco Rocca, Presidente,Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja
Peter Maurer, Presidente,Comité Internacional de la Cruz Roja
Terremotos de Turquía y Siria: Seis meses después, la IFRC pide ayuda urgente para hacer frente a las inmensas necesidades actuales
Ankara/Damasco, 3 de agosto de 2023: Seis meses después de los devastadores terremotos ocurridos en Turquía y Siria, la Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja (IFRC) hace un llamamiento para que se preste apoyo urgente a las comunidades afectadas que aún se tambalean por los monumentales efectos del desastre.
Aunque los esfuerzos de recuperación están bien encaminados, los terremotos han tenido un impacto inconmensurable, causando la pérdida de miles de vidas y afectando a millones más.
"Hemos visto una capacidad de recuperación asombrosa en las comunidades, pero la gente sigue atrapada en una situación muy difícil", dice Rubén Cano, Jefe de la Delegación de la IFRC en Turquía. "Muchas personas en Turquía, en particular las que perdieron su vivienda y sus ingresos, siguen luchando para satisfacer sus necesidades cotidianas, como pagar la comida, el alquiler y otras necesidades. Una vida 'normal' está aún lejos de su alcance".
Muchas personas se están endeudando más para cubrir sus necesidades mientras se recuperan y vuelven a tener fuentes de ingresos. Más del 50% de las familias apoyadas por la IFRC y la Media Luna Roja Turca están contrayendo nuevas deudas tras los terremotos, mientras el país lucha contra la inflación y un drástico aumento de los precios.
En Siria, la realidad para muchas personas es aún más terrible: el impacto del terremoto, unido a 12 años de conflicto, ha dificultado enormemente la recuperación. La situación económica sigue sumiendo a comunidades ya de por sí vulnerables en la penuria y la incertidumbre.
"La fase de rescate de la respuesta al terremoto puede haber concluido, pero la situación de emergencia persiste", dice Mads Brinch Hansen, Jefe de la Delegación de la IFRC en Siria. "Ahora mismo se necesita apoyo internacional inmediato, tanto para satisfacer las necesidades humanitarias inmediatas, como para fomentar la resiliencia de la población y rehabilitar las infraestructuras vitales y los servicios comunitarios, que están al borde del colapso."
La IFRC, junto con la Media Luna Roja Turca y la Media Luna Roja Árabe Siria, ha estado en el centro mismo de esta respuesta desde el primer día. Los equipos han estado prestando socorro inmediato a las comunidades afectadas, incluidos alimentos, agua, refugio, atención sanitaria y apoyo psicosocial y de salud mental. El apoyo financiero mediante dinero en efectivo y vales está ayudando a muchas familias a recuperarse lo mejor que pueden, al igual que el apoyo para la reconstrucción de empresas y oportunidades de ingresos.
La IFRC ha lanzado dos llamamientos de emergencia, uno para Turquía y otro para Siria, por un total de 500 millones de CHF. Todavía hay un déficit de financiación del 74% en Turquía y del 56% en Siria. Se necesita urgentemente más apoyo y financiación para lograr un impacto significativo en las vidas de las comunidades afectadas; y capacitar a las personas para reconstruir sus vidas y contribuir a sus economías locales a largo plazo, tanto en Siria como en Turquía.
Notas al editor:
Más información sobre la operación en Turquía: haga clic aquí
En los últimos seis meses, la Media Luna Roja Turca ha proporcionado 416 millones de comidas a las comunidades afectadas y a los equipos de respuesta, al tiempo que se ha asegurado de que la población disponga de agua potable, artículos de higiene esenciales y servicios de salud. Los equipos han establecido espacios seguros que ofrecen apoyo psicosocial y de salud mental a muchos niños, padres, personal de primera respuesta y otras personas que lo necesitan. Para ayudar a quienes sobrevivieron, a comprar los artículos que necesitan mientras se recuperan, se ha dado ayuda en efectivo a más de 137.000 familias en asociación con la IFRC y el PMA. Con el apoyo de la IFRC, la Media Luna Roja Turca ha prestado asistencia en efectivo y con cupones a más de 590.000 personas.
A corto plazo, la asistencia en efectivo brinda a las personas la oportunidad de comprar lo que más necesitan, pero también será una herramienta vital para prestar asistencia de subsistencia a quienes perdieron sus empleos o sus fuentes de ingresos. En la actualidad, la IFRC y la Media Luna Roja Turca están intensificando el apoyo a los medios de subsistencia de las personas, centrándose en la agricultura, la ganadería y las pequeñas empresas.
El llamamiento de emergencia de la IFRC en el que se solicitaban 400 millones de francos suizos para apoyar la respuesta de la Media Luna Roja Turca ya ha sido financiado hasta 105,5 millones de francos suizos, gracias al apoyo de algunas de nuestras Sociedades Nacionales, la generosidad de múltiples gobiernos, la Unión Europea y la comunidad internacional. El déficit de financiación actual es de aproximadamente el 74%.
Más información sobre la operación en Siria: haga clic aquí
Las comunidades afectadas por el terremoto en Siria se enfrentan a la lucha diaria por la supervivencia, ya que el acceso a necesidades como alimentos, agua, refugio y atención médica es cada vez más escaso.
Desde el primer día, el personal y voluntariado de la Media Luna Roja Árabe Siria (MLRA) fueron los primeros en responder sobre el terreno y han prestado más de 12 millones de servicios humanitarios, incluyendo alimentos, agua, refugio, atención sanitaria y apoyo de salud mental a la población afectada.
La Media Luna Roja Árabe Siria sigue siendo el principal actor humanitario en Siria y está cubriendo los impactos del terremoto a gran escala, incluyendo alimentos, agua, refugio, asistencia sanitaria y apoyo de salud mental; y artículos para satisfacer las necesidades básicas de la población. Seguirá apoyando a las comunidades en los próximos años. Hasta la fecha, la SARC suministra agua potable al 80% de la población siria mediante el tratamiento y mantenimiento de las infraestructuras hídricas dañadas y cuenta con una red de 229 centros de salud, que representan un salvavidas para cientos de miles de personas en todo el país.
El llamamiento de emergencia de la IFRC, por el que se solicitan 100 millones de francos suizos para apoyar la respuesta de la SARC, ya ha sido financiado hasta 44 millones de francos suizos, con un déficit de financiación actual de aproximadamente el 56%.
Si desea más información o coordinar una entrevista, póngase en contacto con: [email protected]
Global: Anna Tuson: +41 79 895 6924
Siria: Mey Al Sayegh: +96176174468
Turquía: Sevil Erkus: +905366449122
Récord de 64 millones de CHF comprometidos en la conferencia del IFRC-DREF, superando las contribuciones del año anterior
Geneva, 23 November 2023: On 17 November 2023, the International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies (IFRC) held its annual IFRC-DREF pledging conference with the aim of coming one step closer to its strategic funding ambition – growing the IFRC’s Disaster Response Emergency Fund (IFRC-DREF) to CHF 100 million by 2025.Colectivamente, los asociados intersectoriales mundiales, incluyendo gobiernos y empresas del sector privado, prometieron más de 64 millones de francos suizos en apoyo al IFRC-DREF para 2023, superando el total del año pasado y el récord anterior de 43 millones de francos suizos. La Conferencia de Compromisos de Contribución de este año puso de manifiesto el firme compromiso de ayudar al IFRC-DREF a ampliar su capacidad para responder rápidamente a las necesidades humanitarias, en particular ante la creciente demanda y los desastres cada vez más complicados relacionados con el clima.El secretario general de la IFRC, Jagan Chapagain, comentó:"Este año ha sido un año sin precedentes para el IFRC-DREF, marcado por una escala y una complejidad de operaciones sin comparación. En un mundo cada vez más marcado por el cambio climático, el IFRC-DREF está en una posición única para responder de manera inmediata y eficaz a quienes lo necesitan. Garantiza que la ayuda sea eficiente y eficaz, y empodera a los actores locales mejor posicionados para comprender y satisfacer las necesidades de la comunidad. Esto subraya la necesidad crítica de fortalecer herramientas como el IFRC-DREF para intensificar nuestros esfuerzos humanitarios".Hitos del IFRC-DREFCada año se producen pequeños y medianos desastres en silencio. Sin atención mediática ni visibilidad internacional, pueden tener dificultades para atraer financiación. A pesar de ello, el IFRC-DREF ha llegado a más de 220 millones de personas afectadas por desastres desde que se puso en marcha en 1979. El IFRC-DREF destaca por su compromiso de canalizar el apoyo directamente a los actores locales: El 82 por ciento de las asignaciones van directamente a las Sociedades Nacionales, lo que permite a las Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja llevar a cabo una acción humanitaria local rápida y eficaz. A escala mundial, el porcentaje medio de financiación que se destina a los actores locales es de apenas el 1,2 por ciento. En 2023, la IFRC también reforzó la capacidad del fondo para responder con rapidez, eficacia y transparencia. En Alianza con Aon, Lloyd's Disaster Risk Facility y el Centro para la Protección ante Desastres, lanzó el Seguro DREF de la IFRC. Aprovechando los presupuestos de ayuda pública para movilizar recursos privados y hacer que las contribuciones de los donantes lleguen más lejos, el IFRC-DREF se propone prestar asistencia a seis millones de personas más.Resultados de la Conferencia de Compromisos de Contribución 2023En la Conferencia de Compromisos de Contribución de este año volvieron a participar antiguos asociados mundiales y partidarios del IFRC-DREF, así como nuevos donantes. Asistieron a la Conferencia más de 70 participantes en representación de 35 gobiernos y del sector privado.En total, durante la Conferencia se hicieron 23 declaraciones de compromiso. La IFRC aprecia enormemente la introducción de varios nuevos donantes al IFRC-DREF, a saber, la Autoridad de la Media Luna Roja Saudita y su gobierno, el compromiso plurianual del gobierno de la República de Corea, la contribución por primera vez del gobierno de Lituania y la contribución de Nestlé. La IFRC desea agradecer a todos los participantes y donantes su compromiso con esta herramienta fundamental para la respuesta humanitaria y la resiliencia de las comunidades.Para solicitar una entrevista envíe un correo a: [email protected]
Ucrania: Dos años después, la IFRC advierte de que el aumento de la deuda crea un futuro inestable para millones de personas.
Ginebra / Budapest / Kiev 16 de febrero de 2024 - Dos años después de la escalada del conflicto armado internacional entre Rusia y Ucrania, el costo humano es insuperable y no se vislumbra el final. No sólo muchas personas han perdido a sus seres queridos, sus hogares, sus medios de vida y sus ahorros, sino que millones de personas ucranianas luchan contra una deuda cada vez mayor. Algunas personas han podido empezar de nuevo, pero otras ven cómo sus necesidades no hacen más que aumentar, en un momento en que los programas humanitarios y gubernamentales se reducen o terminan por completo. Una encuesta realizada por la Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja (IFRC) ha revelado que más del 50% de las personas que viven en Ucrania y en otras partes de Europa siguen teniendo necesidades urgentes insatisfechas, como asistencia médica, alojamiento y empleo. Esto les está obligando a asumir deudas o a aceptar empleos mal pagados, marginales o peligrosos. Además, el costo psicosocial y para la salud mental es cada vez mayor.La Directora Regional para Europa de la IFRC, Birgitte Bischoff Ebbesen, ha declarado:"Muchas personas dentro y fuera de Ucrania han tenido que empezar de cero. Para las poblaciones vulnerables, como las personas adultas mayores, las necesidades se disparan aún más, ya que están más aisladas y tienen dificultades para acceder a los servicios y a las oportunidades de ingresos. En medio de la inflación galopante y la incertidumbre económica, depender de unos ingresos pequeños e irregulares durante dos años ha agotado los ahorros de la gente".En los países vecinos, un tercio de la población ucraniana pide dinero prestado para sobrevivir. Las familias pueden llegar a gastar más de una quinta parte de sus ingresos en el servicio de la deuda, lo que puede suponer una gran carga y una fuente de ansiedad. Casi el 60% de las personas encuestadas consideran que el principal motivo de estrés es la situación general en Ucrania; y casi la mitad de las personas encuestadas se han declarado ansiosas por el futuro incierto al que se enfrentan ellas y sus familias.La red de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja de la IFRC ha permitido una respuesta verdaderamente mundial, asegurando que 18 millones de personas reciban apoyo en 60 países. Esto incluye asistencia de emergencia inmediata, salud y asistencia, salud mental y apoyo psicosocial, así como apoyo a la vivienda. La ayuda en efectivo ha sido un salvavidas para más de 1,1 millones de personas en Ucrania y en toda Europa, impidiéndoles caer en una deuda aún mayor y ayudándoles a pagar el alquiler, la atención sanitaria y la educación.En Ucrania, los combates y los bombardeos siguen siendo una realidad cotidiana para millones de personas. La gente vive con esta incertidumbre y el estrés generalizado todos los días. Las condiciones invernales lo han hecho aún más difícil cuando muchas casas están dañadas o destruidas y los suministros de agua, gas y electricidad son limitados. En las zonas más afectadas, es difícil acceder a los servicios esenciales, y la gente se enfrenta a la escasez de alimentos, agua y medicinas. Alrededor del 55% de la población de las zonas más afectadas, ha manifestado tener necesidades urgentes insatisfechas, y sólo el 23% tiene acceso a la ayuda humanitaria. El Director General de la Cruz Roja Ucraniana, Maksym Dotsenko, declaró:"Millones de personas han perdido a sus seres queridos, sus casas y todas sus propiedades. Tienen que empezar su vida desde cero. A pesar de los constantes bombardeos y de las infraestructuras dañadas, la Cruz Roja Ucraniana consiguió ayudar a más de 12 millones de personas. Gracias a la poderosa labor de nuestro equipo, que realiza incansables esfuerzos veinticuatro horas al día, siete días a la semana, pudimos proporcionar a las personas más vulnerables artículos de primera necesidad, evacuarlas de lugares peligrosos y estar allí donde más se necesita nuestra ayuda."The Ukrainian Red Cross is working hard to provide emergency services to those impacted by the ongoing fighting, while also supporting the recovery and reconstruction efforts in many parts of Ukraine. This includes social care services, assistance with home repairs, small business loans, and vocational training that allows people to build on skills and retrain for new careers.La Cruz Roja Ucraniana se esfuerza por prestar servicios de emergencia a las personas afectadas por los combates en curso, al tiempo que apoya los esfuerzos de recuperación y reconstrucción en muchas partes de Ucrania. Esto incluye servicios de asistencia social, ayuda para la reparación de viviendas, préstamos para pequeñas empresas y formación profesional que permite a las personas desarrollar sus capacidades y formarse para nuevas carreras."A pesar del increíble impacto que nosotros y otras personas hemos tenido, ahora no es el momento de hacer la vista gorda. La atención mundial y los recursos destinados a Ucrania están disminuyendo, pero las necesidades humanitarias persisten. Nuestra ambición es ayudar a las comunidades de Ucrania y de los países afectados a ser más fuertes y resilientes que antes, invirtiendo en programas de integración social y rehabilitación; así como en capacidades locales de respuesta a emergencias", declaró Ebbesen.Más información sobre la labor de la red de la IFRC: apoyo a 18 millones de personas afectadas en Ucrania y en todo el mundoA través de más de 60 Sociedades Nacionales de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja de todo el mundo que responden a las necesidades de la población de Ucrania, en los últimos dos años la red de la IFRC ha ayudado a 18 millones de personas con asistencia de socorro inmediato. La red también ha ayudado a 1,8 millones de personas con apoyo sanitario y de atención, incluidos 1,1 millones con apoyo psicosocial y de salud mental. Para ayudar a paliar la escasez de vivienda, 2,2 millones han recibido apoyo en alojamiento por parte de las comunidades de acogida.La asistencia en efectivo ha sido un salvavidas para más de 1,1 millones de personas en Ucrania y en toda Europa, impidiéndoles caer en deudas aún mayores, ayudándoles con el alquiler y los servicios públicos, la atención sanitaria y los gastos de educación. El idioma y la integración en las comunidades de acogida siguen siendo una barrera importante. Las Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja ofrecen clases de idiomas, grupos comunitarios y formación profesional, facilitando a las personas desplazadas la búsqueda de empleo, una mejor conexión con las comunidades y la autosuficiencia. Aprovechando sus relaciones en las comunidades, la Cruz Roja Ucraniana está desempeñando un papel clave en la creación de servicios de rehabilitación y salud mental. El personal y el voluntariado ofrecen servicios de asistencia social, ayuda para la reparación de viviendas, préstamos para pequeñas empresas y formación profesional que permite a las personas desarrollar sus capacidades y formarse para nuevas carreras.El llamamiento de la IFRC para Ucrania y los países afectados tiene un déficit de financiación del 38%El llamamiento de emergencia de la IFRC sólo ha recibido el 62% de la financiación solicitada, lo que deja un importante déficit de recursos para atender las necesidades cada vez más graves de la población afectada en la actualidad. La inversión tanto en asistencia humanitaria inmediata como en programas de integración social y rehabilitación a largo plazo es fundamental para ayudar a las comunidades de Ucrania y de los países afectados a ser más fuertes y resilientes que antes.Enlaces a datos:Encuesta de impacto: https://dashboards.impact-initiatives.org/reg/longitudinal_surveys/Encuesta de seguimiento post-distribución de la IFRC: https://go.ifrc.org/emergencies/5854/additional-info/multi-purpose-cash-and-pdmSi desea más información o solicitar una entrevista, póngase en contacto con:[email protected] Kiev: Angela Hill, +380 50 347 8527In Budapest:Edgar Zuniga, +36 20 377 7221En Ginebra:Tommaso Della Longa, +41 79 708 43 67 Andrew Thomas, +41 76 367 65 87